| Pekala hatırlarsan o zamanlar buraya tam olarak evimiz demiyorduk. | Open Subtitles | لم يكن بالضبط منزلنا في ذلك الوقت إذا كنت تتذكرين |
| Bugün tuhaf bir gündü. 1902 yapımı bir film izledim, filmde evimiz vardı. | Open Subtitles | كان لي يوما غريبا جدا اليوم, رأيت فيلم من عام 1902, كان منزلنا في ذلك, |
| Caitria O'Neill: O bendim. Geçen Haziran, Monson Massachusetts`deki evimizin önünde | TED | كايتريا أونيل: هذه أنا أمام منزلنا في مونسون، ماساشوستس في يونيو حزيران الماضي. |
| Gece evimizin etrafında dolaşırken mi? | Open Subtitles | عندما تسلل حول منزلنا في الليل؟ |
| Evet, Long Island'daki evimizi satıyoruz. | Open Subtitles | " أجل .. إننا سنبيع منزلنا في " لونغ آيلند |
| Mount Vernon'daki evimizi hatırlıyorum. | Open Subtitles | [ليزا] (أتذكر منزلنا في (ماونت فيرنون |
| Neden önümüzdeki haftalarda hep beraber Vermont'taki evimize gitmiyoruz. | Open Subtitles | أعني لماذا - لا نذهب إلى منزلنا في فيرمونت في الأسابيع القادمة |
| Peter, Quahog'taki evimizi bana bile sormadan nasıl satarsın? | Open Subtitles | بيتر كيف تبيع منزلنا في كوهاج بدون ان تسالني حتى ؟ |
| Sonunda Quahog'daki evimize döndüğümüz için çok mutluyum. | Open Subtitles | حسنا , من الجيد أن أخيرا رجعنا إلى منزلنا في كواهوغ. |
| Evimizi boktan bir at için teminat olarak mı gösterdin? | Open Subtitles | هل وضعت منزلنا في الرهن لقاء حصان لعين ؟ |
| 'Londra'daki evimiz , halen isyanımızın gizli merkezi . | Open Subtitles | منزلنا في لندن اصبح الآن مركز لتمردنا' |
| evimiz Camden Place'de. | Open Subtitles | في منزلنا في كامدن |
| Hatırlıyor musun, hani kuzenim... taşındığımız gün, Bay Sokağı'ndaki evimizin önünde çekmişti. | Open Subtitles | هل تتذكر, عندما أخذها لنا ابن عمي... أمام منزلنا في شارع "باي" في اليوم الذي انتقلنا فيه؟ |
| Taşradaki evimizin adresi bu. | Open Subtitles | هذا عنوان منزلنا في الريف. |
| Ben, annemi cenazeden sonra Newport'taki evimize yazı orada geçirmesi için götüreceğim. | Open Subtitles | ... أنا سآخذ أمي " إلى منزلنا في " نيوبورت |
| Kolay. Quahog'taki evimizi sattım. | Open Subtitles | بسيطة ، لقد بعت منزلنا في كوهاج. |
| Birbirimizin çevresini daha iyi tanıdıktan sonra sizi ve karımın diğer dostlarını San Francisco'daki evimize davet etmekten memnuniyet duyarım. | Open Subtitles | في وقت لاحق، عندما يكون لدينا الوقت لنعتاد على علاقاتنا الجديدة سوف يسرني أن أرحب بك وبغيرك من أصدقاء زوجتي في منزلنا في سان فرانسيسكو |
| Evimizi boktan bir at için teminat olarak mı gösterdin? | Open Subtitles | وضعت منزلنا في الرهان لأجل فرس لعناء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 