"منزلنا في" - Traduction Arabe en Turc

    • evimiz
        
    • evimizin
        
    • daki evimizi
        
    • taki evimize
        
    • taki evimizi
        
    • daki evimize
        
    • Evimizi boktan bir
        
    Pekala hatırlarsan o zamanlar buraya tam olarak evimiz demiyorduk. Open Subtitles لم يكن بالضبط منزلنا في ذلك الوقت إذا كنت تتذكرين
    Bugün tuhaf bir gündü. 1902 yapımı bir film izledim, filmde evimiz vardı. Open Subtitles كان لي يوما غريبا جدا اليوم, رأيت فيلم من عام 1902, كان منزلنا في ذلك,
    Caitria O'Neill: O bendim. Geçen Haziran, Monson Massachusetts`deki evimizin önünde TED كايتريا أونيل: هذه أنا أمام منزلنا في مونسون، ماساشوستس في يونيو حزيران الماضي.
    Gece evimizin etrafında dolaşırken mi? Open Subtitles عندما تسلل حول منزلنا في الليل؟
    Evet, Long Island'daki evimizi satıyoruz. Open Subtitles " أجل .. إننا سنبيع منزلنا في " لونغ آيلند
    Mount Vernon'daki evimizi hatırlıyorum. Open Subtitles [ليزا] (أتذكر منزلنا في (ماونت فيرنون
    Neden önümüzdeki haftalarda hep beraber Vermont'taki evimize gitmiyoruz. Open Subtitles أعني لماذا - لا نذهب إلى منزلنا في فيرمونت في الأسابيع القادمة
    Peter, Quahog'taki evimizi bana bile sormadan nasıl satarsın? Open Subtitles بيتر كيف تبيع منزلنا في كوهاج بدون ان تسالني حتى ؟
    Sonunda Quahog'daki evimize döndüğümüz için çok mutluyum. Open Subtitles حسنا , من الجيد أن أخيرا رجعنا إلى منزلنا في كواهوغ.
    Evimizi boktan bir at için teminat olarak mı gösterdin? Open Subtitles هل وضعت منزلنا في الرهن لقاء حصان لعين ؟
    'Londra'daki evimiz , halen isyanımızın gizli merkezi . Open Subtitles منزلنا في لندن اصبح الآن مركز لتمردنا'
    evimiz Camden Place'de. Open Subtitles في منزلنا في كامدن
    Hatırlıyor musun, hani kuzenim... taşındığımız gün, Bay Sokağı'ndaki evimizin önünde çekmişti. Open Subtitles هل تتذكر, عندما أخذها لنا ابن عمي... أمام منزلنا في شارع "باي" في اليوم الذي انتقلنا فيه؟
    Taşradaki evimizin adresi bu. Open Subtitles هذا عنوان منزلنا في الريف.
    Ben, annemi cenazeden sonra Newport'taki evimize yazı orada geçirmesi için götüreceğim. Open Subtitles ... أنا سآخذ أمي " إلى منزلنا في " نيوبورت
    Kolay. Quahog'taki evimizi sattım. Open Subtitles بسيطة ، لقد بعت منزلنا في كوهاج.
    Birbirimizin çevresini daha iyi tanıdıktan sonra sizi ve karımın diğer dostlarını San Francisco'daki evimize davet etmekten memnuniyet duyarım. Open Subtitles في وقت لاحق، عندما يكون لدينا الوقت لنعتاد على علاقاتنا الجديدة سوف يسرني أن أرحب بك وبغيرك من أصدقاء زوجتي في منزلنا في سان فرانسيسكو
    Evimizi boktan bir at için teminat olarak mı gösterdin? Open Subtitles وضعت منزلنا في الرهان لأجل فرس لعناء ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus