| Telefonum çekmiyor. Umarım burada çalışan bir Ev telefonu vardır. | Open Subtitles | على أمل أن نجد في هذا المنزل هاتفا منزليا يعمل |
| Ev görünümünde iç yapıya ve canlı kent yaşamına sahipler. | TED | لديهم بنية تحتية مصنعة منزليا وحياة حضرية حيوية |
| Ara sıra buraya gelip Ev yemeği yemelisiniz. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي هنا من حين لآخر لتأكل طعاما منزليا |
| Sahte. Değersiz. Ev bilgisayarında yapılmış. | Open Subtitles | انها مزيفة وبلا قيمة ملفقة منزليا باستخدام كمبيوتر عادي |
| Bu evde aile içi şiddet yaşandığını biliyordum. | Open Subtitles | كنت اعرف ان هناك عنفا منزليا في هذا البيت |
| Ben doktorum, bu yüzden de ona çorba götüreceğim, hem de evde yapacağım. | Open Subtitles | أنا طبيبة لهذا سوف أعطيه هذا الحساء مصنوع منزليا |
| Özellikle bilyeler ve çiviler. Ev yapımı bir bomba olduğu belli. | Open Subtitles | الكريات الصغيرة والمسامير، المكونات الأساسية لقنبلة مصنوعة منزليا. |
| Bu arada, Ev yapımı patates cipsi için de yer ayır. | Open Subtitles | وفري مكانا لرقائق البطاطا المصنوعه منزليا |
| Liderler hareketi sever seni bir palavracıya dönüştüren saçma Ev yapımı cennet planlarını değil. | Open Subtitles | الزعماء يريدون العمل ليس خطط مجنونه تجعلك مثل الحارس فى جنه مصنوعه منزليا |
| - Şimdi bu çekici Bluebell'li... aşığın sepetinde... iki Ev yapımı Bologna sandiviçi var. | Open Subtitles | الآن ,هذا الموعد مع عاشق بلوبيل الساحر يأتي مع اثنان من سندويتشات بولونيا المصنوعة منزليا |
| Ev yapımı biber gazı bombası yapmış olursunuz. | Open Subtitles | وستكون لديك قنبلة فلفل صنعت منزليا |
| Tez teklifi, Ev yapımı şarbon üzerineymiş. | Open Subtitles | كان سيكتب عن سهولة صنع الانثراكس منزليا |
| Ev yemeğini asla geri çevirmem. | Open Subtitles | انا لا ارفض وجبة معدة منزليا ابدا |
| O bok çuvalları şimdi sana Ev ödevi mi veriyor? | Open Subtitles | هؤلاء الحمقى يعطونك واجبا منزليا الآن؟ |
| Ev yapımı işkence aletleri. | Open Subtitles | أدوات تعذيب مصنوعة منزليا |
| Ev yapımı emetik. | Open Subtitles | دواء مقىء مصنوع منزليا |
| Öncelikle Ev yapımı. | Open Subtitles | حسنا بداية فهو مصنوع منزليا |
| Ev yapımı napalm Teddy'nin son vedası için biraz basit değil mi sence? | Open Subtitles | لا تفكر في نابالم مصنوع منزليا (ملائم لوداع (تيدي |
| Bebek doğduğunda onu evde eğitebiliriz. | Open Subtitles | أتعلم، عندما يأتي الطفل ربما نستطيع تعليمه منزليا |
| - Dania neden ona evde eğitim alıyorsunuz? | Open Subtitles | ـ (دانيا)، لماذا تمنحينه تعليما منزليا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 