"منك و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Senden ve
• sen ve
• senin ve
• Senden de
• sizden
• ve içimde sana

Senden ve bu kahrolası çiftlikten kurtulduk.
لقد تحررنا منك و من هذه المزرعة الملعونة

Karın Senden ve çocuklarından koparıldıysa, kutsallık nasıl var olabilir?
..كيف يمكن تواجد القداسه اذا ما انتزعت زوجتك منك و من الأولاد

Bu, sen ve dünyadaki diğer kadınların içini kemiren bir duygu.
انها الشكوى التى تصدر منك و تقريبا كل امرأة فى العالم

sen ve Antoinette'ten iyi iş çıkarmanızı bekliyorum.
أنا على وشك أن أسأل خدمه عظيمه منك و من أنطوانيت

Casey, polisler senin ve ekibinin ifadelerini alacaklar.
كيسي، الشرطة تريد أن تأخذ إفادات منك و ومن الرجال.

Senden de bu beklenirdi zaten. Ayrıca, sana fahişe dediğim için kusura bakma.
لم أتوقع شيئ أقل من هذا منك و آسف لنعتك بالوغد

Şanssızdım, bu yüzden Senden ve ablamdan borç aldım.
لقد كنت غير محظوظ في السابق لذا استلفت منك و من أختي

Senden ve bana hissettirdiklerinden korkuyorum.
و كنت أخشى منك و من الطريقة التى تؤثر بها علىَّ

Senden ve senin gibi kadınlardan bıktım.
أتدرين, لقد سأمتك منك و من النساء أمثالك.

Onu Senden ve senin zulmünden kurtardım. Onu bir köle olarak tutuyordun.
لقد أنقذتها منك و من ظلمك لقد أبقيتها عندك كعبدة

Senden ve korkunç arkadaşlarından güvende hissettiğim tek yer.
هو المكان الوحيد الذي شعرت به بالأمان منك .و من أصدقائك الفظيعين

sen ve bu teşkilattaki herkes ya kontrollü davranır, ya da istifa eder.
اتوقع منك و من كل رجل في هذة القوة,ان تتصرفوا بانضباط أو أن تقدموا استقالتكم

sen ve senin acı verici, çiğ psikolojinden daha iyidir.
أفضل منك و من نصف كونك مرشد نفسي . و إصابتك المتدحرجة

Zaten sen ve kalan diğerleri aşağı yukarı öylesiniz.
وهذا عمليا مالدي منك و من الباقيين

sen ve Maurice bu kabusu daha sonra irdelersiniz.
"انا متاكد منك و من "موريس تيعدون هذا الكابوس من هنا

senin ve Bayan Bird'ün Bayan Crawley ile ilgilenmenizi beklerim.
لكني سأتوقع منك و السيدة "بيرد" رعاية السيدة "كراولي"

Ve onları benim için, senin ve Gretchen'in almasını istiyorum.
"أنا أريد العقاقير يا "جون "و أرغب منك و "غريتشن بالحصول عليها من أجلي

Bunu yapmadan önce senin ve Çavuş Siler'ın sonuçları iki kere kontrol etmenizi istiyorum.
أرغب منك و الرقيب (سايلر) أن تعيدا فحص النتائج قبل أن نفحصها نحن

Senden de iyi, Senden de iyi hele senden bin kat daha iyi.
إنها أفضل منك و أفضل منك و بالطبع أفضل منك.

Hem onlar etrafta sinsice dolaşma konusunda Senden de benden de iyiler.
و هم أفضل كثيرا بالتسلل في الأرجاء منك و مني

Bazen sizden korkuyorum. Çoğu zaman sizi anlamıyorum.
أحيانا أخاف منك و العديد من المرات لم أفهمك

Sana kızgın ve içimde sana kötü şeyler yapacakmış gibi bir his var.
إنها غاضبة منك و لدي إحساس أنها ستقوم بعمل يؤديك