"منها ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ondan

Tabii bilmez. Bunu ondan bekleyen yok.
بالطبع، من يتوقع منها ذلك الآن؟

Tuzlu kraker ondan yapılır diye kandırmıştı seni.
أتحدث عن الجهة التي أتى منها ذلك الأبيض اللون -أمي

Çok cömert. ondan rica etmemiştim bile.
انها كريمة للغاية - انا حتى لم أطلب منها ذلك -

- Steve istememiş de ondan.
ستيف طلب منها ذلك

Yalan söyledi çünkü bunu ondan ben istedim.
لقد كذبت لأني طلبت منها ذلك.

ondan bunu ben istemedim, değil mi?
لم أطلب منها ذلك ، هل فعلت؟

Aslında Anita, Barney'in peşinde çünkü bunu ondan ben istedim.
في الواقع ، (أنيتا) تسعى خلف (بارني) لأنني طلبت منها ذلك

O yüzden ondan istedim.
لهذا السبب طلبت منها ذلك

Yerinde olsam ondan fazla şey istemezdim.
انا لن اطلب منها ذلك

Bay Healy, bu... ondan ben istedim.
... سيد " هيلي " , لقد كانت . أنا طلبت منها ذلك

Ben de ondan istedim.
ولذلك طلبت منها ذلك

ondan istedim.
لذلك طلبت منها ذلك.

Bunu ondan istemedim.
لم أطلب منها ذلك

O...biri ondan yapmasını istemiş.
...انها... شخص ما طلب منها ذلك,انا

Susan'ı seviyorum ve bunu ondan isteyemem.
(أحب (سوزان و لا يمكن أن أطلب منها ذلك

- Çünkü ondan bunu istediniz.
-لأنك طلبت منها ذلك

- Ben istemiştim ondan.
-انا طلبت منها ذلك