"من أغنى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• en zengin

Amerika'da yaşayan 50 yaşın altındaki en zengin dokuzuncu adam.
الترتيب 9 من أغنى رجل في أمريكا تحت سن 50؟

Central City'nin en zengin çiftlerinden biri, buna Paris'te 25 milyon ödedi.
واحدة من أغنى الأزواج في وسط المدينة، دفع 25 مليون لفي باريس.

Dünyanın en zengin adamlarından biri neden finans piyasasını yıkmak istesin?
لما قد يقوم واحد من أغنى رجال العالم بإسقاط الأسواق المالية؟

Genel olarak OECD ülkerini dünyadaki en zengin ve en çok sanayileşen ülkeler olarak bilirsiniz.
الدّول المنتمية لمنظمة التّعاون والتّنمية الاقتصادية، هي من أغنى الدّول الصناعيّة في العالم.

Bu herkesin yaşayan en zengin insandan daha iyi şartlarda olduğu nokta.
وهذا هو التاريخ الذي نعتقد أنه وبحلوله سيكون كل شخص في العالم بحال أفضل من أغنى شخصٍ حيٍّ اليوم.

Amerika'nın 50 yaş altı en zengin dokuzuncu adamı.
هو في المركز التاسع من أغنى رجل في أمريكا تحت سن 50.

Amerika'nın 50 yaş altı en zengin dokuzuncu adamı.
هو في المركز التاسع من أغنى رجل في أمريكا تحت سن الـ 50

Amerika'da yaşayan 50 yaşın altındaki en zengin dokuzuncu adam.
الترتيب 9 من أغنى رجل في أمريكا تحت سن الـ50 ؟

Amerikan ordusunun en zengin subaylarından.
يعد واحداً من أغنى الضباط فى الجيش الأمريكى

Marco Polo'ya göre Çin, dünyadaki en zengin Krallık.
وفقاً لماركو بولو ، فإن الصين تعد من أغنى الممالك في العالم

Evet. Bu kadın dünyadaki en zengin on şempanze araştırmacısından biri.
أجل ، إنها واحدة من أغنى 10باحثي قرود في العالم

Dünyanın en zengin beş adamından biri oldu.
لقد أصبح واحد من أغنى خمس رجال فى العالم

Öldürüp ardından soyacağınız en zengin, en soylu 80'e yakın aristokrat sizi bekliyor.
, لديكم 80 من أغنى . و أنبل الشرفاء الرومان من أجل أن تسرقوهم وتقتلوهم

Biri dünyanın en zengin adamı oluyor.
الرجل أصبح واحدا من أغنى الناس على سطح الكوكب

Sence hizmet ettiğin kişi, dünyanın en zengin, en güçlü adamlarından biri geceleri kendi elleriyle suçluları parça parça eden gizli bir intikamcı.
تعتقد أن موكلك و الذي واحد من أغنى و أقوى الرجال بالعالم خارج على القانون متخفي، يقضي لياليه بالقبض على المجرمين بيديه العاريتين

en zengin devletlerden biri olan Katar'da en iyi üniversitelerine kapılarını açtı.
قطر" واحدة من أغنى الدول هي الأخرى" بدأت بافتتاح الكثير من الجامعات

Onu ülkenin en zengin adamına dönüştürdüğünü mü söylüyorsun?
هل تقول أنّك جعلتَه من أغنى الرجال في البلاد؟

Arılar bütün gün çiçek özü toplar ve onu midelerinde doğanın en zengin besinlerinden birine dönüştürürler, bal.
تجمع النحلات الرحيق طوال اليوم وتحوّله، بواسطة معداتها، إلى واحدٍ من أغنى أغذية الطبيعة، العسل.

60'larinda, dünyanin en zengin adamiydi.
في عمر الستين، أصبح واحداً من أغنى 12 رجلاً في العالم،