Sevgilisine "evet" ya da "hayır" demekten kaçınmak için mi merdivenlerden düşmüş? | Open Subtitles | اذاً هي ألقت بنفسها من الدرج فقط لتتجنب إخباره نعم أو لا؟ |
Ben bağırınca merdivenlerden düştü. | Open Subtitles | صرخت عليه فسقط من الدرج ككيس من الفاصوليا |
Bebekken merdivenlerden düşmüştü, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكري انها سقطت من الدرج عندما كانت صغيرة |
Brady çocukları Merdivenden inerken çalan müziği çalabilir misiniz? ("That 80's Show") | Open Subtitles | هل تستطيعون عمل ذلك الشيء عندما ينزل اطفال برادي من الدرج ؟ |
O kadını Merdivenden vurdu... çünkü onun için hiçbir şey ifade etmiyordu. | Open Subtitles | إنه أصاب المرأه من الدرج لانها لا تعني له أي شئ |
Bana şu ilk çekmeceden sarmısak dövücüyü verebilir misin? | Open Subtitles | اذا كان بامكانكِ فقط احضار آلة ضغط الثوم من الدرج العلوي |
Burası tek kollu adamın merdivenlerden düştüğü yer. | Open Subtitles | هذا مكان صراع الأكتع معه حيث سقطا من الدرج |
Film yıldızları hep merdivenlerden aşağı iner. | Open Subtitles | النجوم السينمائيون ينزلون دائمًا من الدرج |
Bu Bobby MacFerrin'in merdivenlerden düştüğü andan daha heyecanlı. | Open Subtitles | هذا أكثر إثارة من مشاهدة بوبي مكفيرن يسقط من الدرج |
Annem arabayı çarpınca, babam kendini merdivenlerden aşağıya attı. | Open Subtitles | أمي طعجت السيارة فقام أمي برمي نفسه من الدرج |
Beni merdivenlerden aşağı yuvarlamanı istemem. | Open Subtitles | الا تريدين ان تقومي بدفعي من الدرج او ماشابه |
merdivenlerden inerken gözüme çarptığını itiraf etmeliyim. | Open Subtitles | علي أن أعترف ، لقد أسرت عيناي . لحظة نزولي من الدرج |
Onu neredeyse öldürene kadar dövdükten sonra merdivenlerden aşağı attı. | Open Subtitles | ورماها من فوق الكثير من الدرج بعدما ضربها حتى اصبحت نصف ميتة |
Peki, kurbanımız merdivenlerden atlaya atlaya düşüyor. | Open Subtitles | حسنا، إذن هذا يمثّل الضحية .وهو يسقط من الدرج |
Ve boş bir yastık kılıfına ayaklarımızı sokmamızı ve merdivenlerden kaymamızı istedi. | Open Subtitles | وكانت تريد ان ناخذ اغطية وسادات فارغة ونضع فيها اقدامنا ونتزلج من الدرج |
Merdivenden inme oyununu sergilediğiniz zaman kadın olmuşsunuz demektir. | Open Subtitles | عندما يكون مجرد نزولك من الدرج يعني أنكِ إمرأه |
Ya Merdivenden ve sonrasındaki dik düşüş aynı anda gerçekleştiryse? | Open Subtitles | ماذا لو حصل السقوط من الدرج والسقوط الحاد في نفس الوقت؟ |
Eskiden sabahları Merdivenden inerken şarkılar söylerdin. | Open Subtitles | أعتدت أن تغني في الصباح عندما تنزل من الدرج. |
Ama Merdivenden dolayı olan kırıklar mediyolateral biçimde oluşmuş. | Open Subtitles | بإستثناء أنّ الكسور الأخرى من الدرج حصلت وسطياً وعلى الجانب. |
Merdivenden patlamaya kadar adamlarının işini bitirip seni bizim limuzine yönlendirdik sonra da seni tam buraya çektik, federal yetki sınırının 6 metre ötesine. | Open Subtitles | من الدرج إلى الانفجار، حذفنا اللاعبين الخاصة بك، التلاعب لك ليمو لدينا، ثم قاد لك الحق هنا، |
Merdivenden düşüp ölmesine engel olmak içindi. | Open Subtitles | كان ذلك لمنعها من السقوط من الدرج و من قتل نفسها |
Beni sikerken mutfağa hırsız girdi ve ikinci çekmeceden biftek bıçağını alarak bize saldırdı. | Open Subtitles | وبينما كان يمارس الجنس معي دخل لص ما المطبخ و آخذ سكين اللحم من الدرج الثاني |