| Seni Julie ile görmek benim için kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه كان من السهل علي رؤيتك مع جولي |
| Gerçek kimliğimi sana açıklamak benim için kolay değildi bunu yaptım çünkü sana güvendim o üniformanın altındaki gerçek sana güvendim. | Open Subtitles | لم يكن من السهل علي أن أريكي من أنا حقاً لكني فعلتها لأني أثق بكي ومن أنت حقأً تحت هذا الزي |
| Babam hakkında konuşmak benim için kolay değil çünkü bir bakıma iki kişi hakkında konuşmuş olurum. | Open Subtitles | ليس من السهل علي الحديث عن والدي لانني بهذا سأتحدث عن شخصين |
| Evrensel Hava Uydularının gidişatını izlemek benim için kolay. | Open Subtitles | من السهل علي ان اجمع البيانات من الأرصدة الجوية. |
| Ama. "Seni seviyorum Bay Büyük" demek hiç de kolay değil. | Open Subtitles | ليس من السهل علي قول أنا أحبك يا سيد "بيغ" |
| Bu anormal derecede sakin tutumuma rağmen gelip senden böyle bir şey istemek benim için kolay değildi. | Open Subtitles | ..أتعلمين,بالرغم من سلوكي الهادئ بشكل غريب لم يكن من السهل علي أن آتي الى هنا وأطلب شيئا كهذا منكِ |
| Senden para istemenin benim için kolay olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنه من السهل علي أن أطلبك بعض النقود؟ |
| Böyle söyledigini duymak benim için kolay bir sey degil | Open Subtitles | ليس من السهل علي سماعك تقولين هذا |
| Senin köşende olmak benim için de kolay olmayacak evlat. | Open Subtitles | ليس من السهل علي أن أكون بزاويتك يا فتى |
| Benim için de kolay değil. | Open Subtitles | - ليس من السهل علي أن اقول ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 