"من بعده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Peşinden
• ondan sonra
• Düşün peşine
• sonra da

Ne dediğini biliyorum ama Peşinden gidiyorum.
نظرة ، وأنا أعلم ما قلته ، ولكن انا ذاهب من بعده.

Onun Peşinden gidecek kimse var mı etrafta Leo?
هل ترى أي شخص آخر من هنا سيذهب من بعده ، يا ليو؟

- Tamam, o zaman Peşinden koşma.
رجل 2 : حسنا , إذن , لا تعمل من بعده.

Ne olursa olsun hayatım ondan önce güzeldi, ondan sonra da güzel olur.
في كلا الحالين، كانت الحياة طيّبة قبله وستكون طيّبة من بعده

Ve ondan sonra yeri babam kullandı, ve bekledi, hemde tüm zamanı boyunca.
والدي إستلم المكان من بعده , وإنتظر أيضاً , طوال الوقت

Düşün peşine!
من بعده.

Hep Peşinden geliyorlar.
هم دائما من بعده.

Peşinden gidiyorum.
أنا فلدي تذهب من بعده.

Öylesine Peşinden gidemeyiz
يمكننا أبوس]؛ ر مجرد الذهاب من بعده.

- Peşinden mi gidelim?
- قد إنتقلنا من بعده

Peşinden gidiyor.
زيكي : انه سيكون من بعده .

ondan sonra, ben tahtı reddettikten sonra kardeşim Aegon hüküm sürdü.
أخي هو آيجون الذي خلفه في الحكم من بعده العرش الذي رفضته

RAW ondan önce de vardı ondan sonra da devam edecektir.
الاستخبارات الهندية كانت تعمل من قبله وستستمر حتى من بعده

Kötü filmler ondan sonra geldi.
الأفلام السيئة التي قمت بها جاءت من بعده

Sıradaki oğlum ve sonra da onların sevdikleri.
إبني هو التالي. ثم هؤلاء الاحباء من بعده.