"من داخلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• içinden
• kalbinden kışkırtılıyorsun
• içten

İşte o yüzden o kapsülü... içinden çıkarmamız gerekiyor!
ولِهذا نخرج تلك المركبة الصَغيرةِ من داخلك

Aynen öyle. Kalbinden geldi, içinden geldi.
إذاً هذه هي الطريقة، إنها تأتي من داخل قلبك، من داخلك

İçinden zor bir işlemle plastik çıkardım yahu.
اليوم ازلت قطعة صلبة من البلاستيك من داخلك

Parçalamak-- Sistemin her tarafını parçalamak... çünkü sen kalbinden kışkırtılıyorsun.
،كسر جزء ...كسر أىّ جزء من هذا النظام ...لأنك غاضب جدا ً من داخلك

Sevgiyi insanı yutan, içten içe parçalayan, bir şey sanırdım.
هو الشئ الذي تريد أن تبلعه ويمزقك من داخلك

Sen, çocuklar doğarken krallığı gölgelerde kalmaya zorlayan, içten ezik olan, ortak kandan doğan bir adamsın.
انت رجل لديك إحباط من داخلك وُلدت من دم عامة الذي لديهم كل شيء, الا حكم المملكة

Eğer içinden gelirse, doğrusunu görürsün.
إن كانت من داخلك فهي دائما صحيحة

Onu içinden atmalısın.
إذا استطعت، اعرفه إنبذه من داخلك

İçinden parlayan ışık.
الذى يشع من داخلك

İçinden döküldüğü için zorlamıyordur seni.
ربما لأنهُ نبع من داخلك

Mutluluk, içinden gelir.
السعادة تأتي من داخلك

İçten çok güzelsin, Kenneth Parcell.
أنت جميل جدا من داخلك .كينيث بيرسال

Ve içten dışarı doğru yanarsın.
و ستحترق من داخلك