"من دون شك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şüphesiz ki
• Hiç şüphesiz
• hiç şüphe yok

Hiç Şüphesiz ki bu mağara Şeytan Kanyonu Kertenkele Adamı efsanesi yüzünden adı en kötüye çıkmış olanıdır.
من دون شك هذا الكهف اشتهر أكثر بأسطورة الشيطان كانيون رجل السحلية

Şimdi bunları bir kenara bırakın göl kenarında huzur dolu bir yürüyüşe çıkın ve ördeklerin seks yaptığını görün Şüphesiz ki alarm durumuna geçersiniz çünkü toplu tecavüz gibi görünür.
الأن إذا خرجت للتنزه في اي يوم جميل قرب البحيرة وحدث ان رأيت بعض البط يمارس الجنس من دون شك ستنتبه لأنه يبدو كإغتصاب جماعي

Hiç şüphesiz kendini zehirlemiş. Onu görmek istemiyorum.
سممتها سمومها من دون شك أنا لا أرغب برؤيتها

Şey, Bay ve Bayan Blaine sizi temin ederim, torununuzun hayatta olduğuna hiç şüphe yok.
... حسناً سيد وسيده بلاين ... أؤكد لكما من دون شك بأن حفيدتكم حية

Buna hiç şüphe yok.
شهواني من دون شك

Şüphesiz ki Jolene Parker, Tom ile aynı kurum adına çalışıyor.
(جولين باركر) عملت من دون شك (لنفس المنظمة التي يعمل بها (توم

Şüphesiz ki bu hayatımın en büyük doğum günü hediyesi.
من دون شك... أعظم هديّة عيد ميلادٍ في حياتي!

Şüphesiz ki takip etmiş.
من دون شك , لحق بنا إلى هنا

Hiç şüphesiz onu bırakan kişi, öldürmeye çalışmış.
من دون شك فإن من هجره كان يقصد قتله

Jane's Quinceañera'sı, hiç şüphe yok ki o güne kadar katıldığı en berbat partiydi.
(احتفال (جين كان من دون شك (يقصد احتفال عيد ميلاد) كانت أسوأ احتفال من أي وقت مضى