| Yani, baştan sona her şeyi o yaptı. | Open Subtitles | أعني أنها من قامت بالعمل كله من البداية حتى النهاية |
| Bayan Kademan, birçok kişiye göre sosyopatik davranışa neden olan geni ayıran bir çalışma yaptı. | Open Subtitles | الآنسة كيدمان,قد قدمت رالسة علمية يقول عناه الكثيرون انها من قامت بفصل الجينة المسئولة عن اعتلال السلوك الاجتماعي |
| Karen Darling alışverişi yaptı. | Open Subtitles | إن كارن دارلينغ هي من قامت بالتسوق |
| Evet, bunları Coraline yaptı şu anda izlediğin bu kadın değil. | Open Subtitles | أجل, (كورالين) من قامت بذلك, ليس المرأة التي تطاردينها خلسة الآن |
| - Teşekkürler, bebeğim. - Annen harika yemek yapmış. | Open Subtitles | شكراً لك يا عزيزى - امك من قامت بطهو هذا - |
| Bunu o yapmış olamaz. | Open Subtitles | لايكمن أن تكون هي من قامت بهذا العمل |
| Bunu o yaptı! O yaptı! | Open Subtitles | هى من قامت بتلفيقها، قامت بتركيبها |
| Aaramayı kız kardeşi yaptı. | Open Subtitles | شقيقتها هي من قامت بالـإستدعاء. |
| Kasabaki insanlar şimdiden "Nicole yaptı" diyorlar. | Open Subtitles | يتحدّث الناس بالبلدة بأنّ (نيكول) من قامت بهذا |
| Ellie'ydi. İlk aramayı o yaptı. | Open Subtitles | كانت (إلي) طوال الوقت هي من قامت بأول اتصال |
| Mimi mi yaptı? | Open Subtitles | هي من قامت بذلك؟ |
| "Annen yaptı Paul, annen yaptı." | Open Subtitles | "أمك من قامت بذلك, (بول), أمك من قامت بذلك." |
| Scottie bizi kovdurmadı, Ava Hessington yaptı. | Open Subtitles | اذاً قم بمقاضاتي سكوتي) لم تتسبب في طردنا ، شركة ايفا) من قامت بذلك |
| Rezervasyonu Vijaylaxmi yaptı. | Open Subtitles | فيجايلكسمى من قامت بالحجز |
| Chester'ın bıraktığı, Marjorie yaptı diyen bir notla. | Open Subtitles | مع ملاحظة من (تشيستر) أن (مارجوري) هي من قامت بذلك |
| O yaptı! | Open Subtitles | هي من قامت بهذا |
| Ben sadece cerrahım. İşin zor kısmını Tatiana yaptı. | Open Subtitles | حسناً , أنا فقط الجرّاح , (تاتيانا) هي من قامت بالعمل الصعب |
| Her şeyi Jessica yaptı. | Open Subtitles | جيسيكا) من قامت بتدبير ذلك الأمر) |
| O kendi seçimini yapmış, öyle değil mi? | Open Subtitles | هي من قامت بالإختيار، صحيح؟ |
| - Adalind yapmış. | Open Subtitles | . وأن "أداليند" هي من قامت بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 