Herhangi bir evden bizi izliyor olabilirler. Herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | يوجد من يراقبنا فى أحد المنازل من الممكن أن يكون أى شخص |
Bence birileri bizi izliyor ama sihirle değil. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك من يراقبنا لكن ليس بطريقة سحريّة |
Bence birileri bizi izliyor ama sihirle değil. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك من يراقبنا لكن ليس بطريقة سحريّة |
Burası halka açık ve bizi izleyen olursa fark edeceğimiz bir yer. | Open Subtitles | ،إنه مكان عام، مفتوح من السهل أن نرى لو هناك من يراقبنا |
Burası halka açık ve bizi izleyen olursa fark edeceğimiz bir yer. | Open Subtitles | ،إنه مكان عام، مفتوح من السهل أن نرى لو هناك من يراقبنا |
Şimdi gidemeyiz. Birisi bizi izliyor. | Open Subtitles | لن نستطيع الذهاب الآن, هناك من يراقبنا |
Sanki biri bizi izliyor. | Open Subtitles | يبدوا ان هناك من يراقبنا |
Biri bizi izliyor. | Open Subtitles | هناك من يراقبنا. |
- Götüremeyiz, biri bizi izliyor. | Open Subtitles | -لا يمكننا، ثمّة من يراقبنا |
- Biri bizi izliyor. | Open Subtitles | -ثمة من يراقبنا . |