"من يراقبنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • bizi izliyor
        
    • bizi izleyen olursa
        
    Herhangi bir evden bizi izliyor olabilirler. Herhangi biri olabilir. Open Subtitles يوجد من يراقبنا فى أحد المنازل من الممكن أن يكون أى شخص
    Bence birileri bizi izliyor ama sihirle değil. Open Subtitles أعتقد أن هناك من يراقبنا لكن ليس بطريقة سحريّة
    Bence birileri bizi izliyor ama sihirle değil. Open Subtitles أعتقد أن هناك من يراقبنا لكن ليس بطريقة سحريّة
    Burası halka açık ve bizi izleyen olursa fark edeceğimiz bir yer. Open Subtitles ،إنه مكان عام، مفتوح من السهل أن نرى لو هناك من يراقبنا
    Burası halka açık ve bizi izleyen olursa fark edeceğimiz bir yer. Open Subtitles ،إنه مكان عام، مفتوح من السهل أن نرى لو هناك من يراقبنا
    Şimdi gidemeyiz. Birisi bizi izliyor. Open Subtitles لن نستطيع الذهاب الآن, هناك من يراقبنا
    Sanki biri bizi izliyor. Open Subtitles يبدوا ان هناك من يراقبنا
    Biri bizi izliyor. Open Subtitles هناك من يراقبنا.
    - Götüremeyiz, biri bizi izliyor. Open Subtitles -لا يمكننا، ثمّة من يراقبنا
    - Biri bizi izliyor. Open Subtitles -ثمة من يراقبنا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more