| Hey, senin gibi bir köpeğin burada Ne işi var? | Open Subtitles | مهلا , ماذا يفعل كلب مثلك هنا علي كل حال؟ |
| Bize biraz Marslı biçim değiştirme özelliği göstermeye Ne dersin? | Open Subtitles | مهلا , ماذا عن ترينا القليل من تحويل سفينة المريخي ؟ |
| Bekleyin, Ne yapıyorsunuz? Bu fotoğraf, paranın çalındığı akşam Virginia'daki katı atık sahasında çekildi. | Open Subtitles | مهلا ماذا تفعلون؟ هذه الصوره تم أخذها فى أرض الدفن بفيرجينيا |
| Eğer zamanı durdurabilseydik. Ne yapardın? | Open Subtitles | مهلا مهلا ماذا لو كان هناك لا الساعات من أي وقت مضى ؟ |
| Dur. Dur. Dur. | Open Subtitles | مهلا، مهلا، مهلا ماذا حدث ليدك؟ |
| - Dur, Dur, Dur! - Neler oluyor? ! | Open Subtitles | مهلا مهلا ماذا يحدث بحق الجحيم ؟ |
| - Ne yapacaksın o bisikleti? - Kız arkadaşım için tamir edeceğim. | Open Subtitles | ـ مهلا ماذا تفعل مع الدراجة ـ أصلحها من أجل صديقتي |
| Ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | مهلا,ماذا تظنك فاعلا ؟ مهلا،تحرك |
| Hey, hey, Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | انت , انت , انت مهلا, ماذا تفعل ؟ |
| Bir dakika, Ne giyeceğiz peki? | Open Subtitles | -أتفهمون قصدي ؟ هوليوود مهلا ماذا سنرتدي؟ |
| - Az önce Ne dedi? - Özür dilerim. | Open Subtitles | مهلا ماذا كان يقول توا انا اسف |
| Şu sınavdan Ne almışsın? | Open Subtitles | مهلا ,ماذا فعلت في ذاك الاختبار؟ |
| Ne yapıyorsun, Tad? | Open Subtitles | مهلا، مهلا، مهلا. ماذا تفعل هناك، غلام؟ |
| Jimnastik salonuna Ne oldu? | Open Subtitles | مهلا,ماذا حصل لصالتك الرياضية؟ |
| Barut kalıntısı da Ne demek oluyor? | Open Subtitles | -مهلاً , مهلا / ماذا يكون / استجابة الجلد الجلفانية ؟ |
| Hey, burada Ne oluyor? | Open Subtitles | مهلا, ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ |
| Hey, burada Ne oluyor? | Open Subtitles | مهلا, ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ |
| Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | مهلا",ماذا تريد مني ان افعل؟ ماذا تريد مني ان افعل؟ |
| Dur! Ya kapıdan sekersek? | Open Subtitles | مهلا ماذا ان ارتددنا؟ |
| Hey, Dur, Dur. Sen nereye gittiğini sanıyorsun be? | Open Subtitles | مهلا, ماذا تظن انك تفعل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 