Her beş doktordan dördü mesleklerinin dışında biriyle yatmayı tercih ediyor. | Open Subtitles | أربعة من أصل خمسة أطباء ، يفضّلون إقامة علاقة مع شخص من خارج مهنتهم |
Boston başpiskoposluğu, St Catherine Labouré Hastanesi ve mesleklerinin iki saygın üyesi doktor Marx ve doktor Towler'dir. | Open Subtitles | موكلونا هم "أبرشية بوسطون، مستشفى القديسة كاثرين للولادة... والطبيبين (ماركس) و (تاولر) اثنان مِن أكثر الرجال احتراماً فى مهنتهم |
Çünkü bu birliğin güvenliğine kıyasla kariyerlerinin hiç anlamı yok. | Open Subtitles | مهنتهم لا تعني أي شئ لي بالمقارنه بسرية هذه الوحده |
The Beatles bile kariyerlerinin daha başında okyanus ötesinde... böyle bir başarı elde edememişti. | Open Subtitles | حتى فرقه البيتلز لم تحقق نجاحاً هكذا في وقت مبكر جدا البيتلز = فرقه بريطانيه اشتهرت في الستينات في مهنتهم |