| Mortal Kombat'ın her seviyesinde dövüşçülerin kemiklerini kırdım. | Open Subtitles | في مورتال كومبات ، في كُلّ مستوى كَسرتْ كُلّ عظام المقاتلِين |
| Yani büyük ihtimal başına gelen en kötü şey... Mortal Kombat'ta yenilmiş olmasıdır. | Open Subtitles | أعني ، أسوأ شيء على الأرجح قد حدث له كانت الخسارة في لعبة "مورتال كومبات" |
| "Mortal Kombat." Pediyatri'deki bir hemofilden çaldım onu. | Open Subtitles | مورتال كومبات) لقد سرقته من) قسم الأطفال بالطابق الأعلى. |
| Sizler Ölümcül dövüş denen bu turnuvada dünya alemini... savunmak için seçildiniz. | Open Subtitles | و قد تم إختياركم من أجل المدافعة عن كوكب الأرض في دورة تدعى مورتال كومبات |
| Kötü büyücüsü Shang Tsung'ın, ve savaşçılarının... Ölümcül dövüşte ardı ardına on zafer kazanması gerekir. | Open Subtitles | فإن ساحر الإمبراطور الشيطان شانغ تسونغ و محاربيه يحتاجون الى عشر انتصارات قتالية في مورتال كومبات |
| Bir tür "Mortal Kombat" şeysi gibi, "bitir işini!" ve sanki gerçekten işini bitiriyormuşum gibi... | Open Subtitles | نوعاً ما مثل لعبة "مورتال كومبات" مثل "اقض عليها!" وكنت حقاً مستمتع بالأمر, لكن... |
| Birileri Mortal Kombat'ı seviyormuş. | Open Subtitles | شخصٌ ما يحب فيلم (مورتال كومبات) (Mortal Kombat) |
| - Benim favorim Mortal Combat. | Open Subtitles | -لعبتي المفضلة "مورتال كومبات " |
| Mortal Kombat bu konuda daha iyidir. | Open Subtitles | هذا أشبه بـ"مورتال كومبات" |
| Ölümcül dövüşün özü... ölümle ilgili değil... hayatla ilgilidir. | Open Subtitles | إن روحية مورتال كومبات ليست في شأن الموت إنما الحياة |
| Sizler Ölümcül dövüşte... mücadele etmek için buradasınız. | Open Subtitles | أنتم هنا من أجل المشاركة في مورتال كومبات |
| Sonra en iyi savaşçıları on Ölümcül dövüş kaybettiler. | Open Subtitles | و من ثم أفضل المحاربين لديه قد خسروا عشرة مورتال كومبات |
| Ölümcül dövüşte benimle savaş. | Open Subtitles | تقاتلي معي في مورتال كومبات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 