| eğer bu ay içinde bir tarih verirseniz? bu ay? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تحدد ميعادا فى نفس هذا الشهر |
| Ara beni, baştan tarih koyalım.. İstediğim bu, söz veriyorum. | Open Subtitles | أتصل بي وسوف نحدد ميعادا جديدا أعدك بأن هذا هو ما أريده |
| Evet, bir tarih belirlemem lazım. | Open Subtitles | حسنا , يجب ان أختار ميعادا ً |
| randevu almak istiyorsanız, sekreterimle görüşün. | Open Subtitles | إذا أردت ميعادا فربما عليك أن ترى سكرتيرتى |
| Uçakta yer ayırttım, yarın öğlen 3'te Auzet'yle randevu ayarladım. | Open Subtitles | وحددت لك ميعادا مع أوزيه غدا في الساعة الثالثة |
| Öyle olsa arar ve bir randevu isterdi. | Open Subtitles | حسنا إذن ,إتصل وخذ ميعادا كالأشخاص الطبيعيين |
| Bir tarih ayarlayalım. | Open Subtitles | لنضع ميعادا |
| Tamam. - randevu almaya çalış. | Open Subtitles | حسناً , دبرى ميعادا ًمعه - شكراً يا سيدى - |
| Bir dahaki sefere randevu al. | Open Subtitles | المرة القادمة، خذ ميعادا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 