Hey, Millie, belki bay Kowchevski onu takımdan atar ve eski yerini geri kazanırsın. | Open Subtitles | ميلي ، الأن ربما كوشوتسكي سيطردها من الفريق ويمكنك الرجوع إلى مكانك |
Millie Dupree, 18 senedir Hoppy Dupree ile evli adam ahlaksız bir emlakçı. | Open Subtitles | ميلي ديبيري متزوجة منذ 18 عاماً من هوبي ديبري هوبي أحد أكبر عملاء الشركات العقارية غير الأخلاقيين في المدينة |
Bana Millie deyin. Korkarım bu da benim, size son Bayan Potter deyişim olacak. | Open Subtitles | نادني ميلي , ولتكن هذه اخر مرة ادعوك فيها انسة بوتر ايضا |
Burada olmaktan çok mutluyum. Milly tamamen değişmiş görünüyor. | Open Subtitles | كم يسعدني وجودي هنا، لقد تغيرت ميلي كلياً |
Aslında direkt olarak Venedik'e gidecektik fakat Milly'e seni görmeden Avrupa'yı dolaşamayacağımı söyledim. | Open Subtitles | كنا في الأصل متجهين إلي فينسيا ولكنني أخبرت ميلي إنني لا أستطيع أن أزور أوروبا بدون أن أراك |
Bunu kullanmalısınız. Bu Mellie'nin yarışı kazanmasının yolu. İyi geceler. | Open Subtitles | هذا ما تستخدمه هكذا تفوز ميلي طابت ليلتك هذا مضحك |
İlişkiyi itiraf eder ama kendi şartlarınla Mellie ile kalırsın. | Open Subtitles | أن تعترف بالعلاقة لكن ابقى مع ميلي خلال المدة المحددة |
Beş Mili wattlık lazer bile havanın içinde iki mil uzağa gidebilir. | Open Subtitles | لكن كما ترى ليزر بخمسة ميلي واط قد يصل ميلين في الهواء |
Millie hala gurur duyacak ve Hendrick amca dehşete düşecek. | Open Subtitles | خالتي ميلي سوف تكون فخورة جدا و العم هندريك سيكون مذعور |
Adı Millie. | Open Subtitles | فيما عدا ان اسمها كان ميلي و هي ملاك الموت |
En iyi arkadaşım Lefty üçüncü sınıftan beridir Millie Filbert adlı bir kıza vurgun. | Open Subtitles | كان صديقي ليفيز يسحق فتاة تدعى ميلي فلبرت منذ الصف الثالث. |
Millie'yi yeşil yazlık elbisesiyle hayal ediyorum ve feci gaza geliyorum. | Open Subtitles | أفكر في ميلي في ثوبها الاخضر الصيفي... ... لقد تألمت كثيرا. |
Neden "Sabahları Mouth ve Millie"nin ilk konuklarını çağırmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تقدمي ضيفنا الأول على الإطلاق في البرنامج في صباح ™ماوث و ميلي™ٍ |
Her şeyi çantada keklik gördüm Millie sonra da olduğum yere dönmek için çok uzun zaman harcadım. | Open Subtitles | أضعت ما كان لي مضمونا,ميلي و قضيت وقتا طويلا محاولا استرجاعه |
Milly'nin etrafındayken güzel şeyler giymen lazım. | Open Subtitles | ستحتاجين شيئاً أنيقاً ترتدينه وأنتِ بجوار ميلي |
Milly... bugün kendimi bir aptal gibi göstereceğim, sana söylemiştim. | Open Subtitles | ميلي لقد أخبرتك أنني سأجعل من نفسي حمقاء الليلة |
Bunu bilmesi gerekmez Milly. | Open Subtitles | هو لايحتاج ان يعلم لماذا نحن هنا يا ميلي |
Mellie, ben hayatımı ona ve sana Grant davasına adadım. | Open Subtitles | ميلي أنا كرست حياتي له ، لك إلى قضية غرانت |
Mellie'nin ilişkisi olduğu haberi. | Open Subtitles | أي خبر؟ ما الذي سينشر؟ ميلي على علاقة برجل آخر |
Tercihen Mellie yanındayken. | Open Subtitles | ومن الأفضل أن تكون ميلي بجوارك لن يحدث هذا. |
Bu arada Mili diyordu ki burada kurala ve düzene çok önem veriyormuşsunuz. | Open Subtitles | -على فكرة ، كانت ميلي تقول أنه عليكم أن تتبعوا الكثير من القواعد |
Biz sadece mutlu olmanı istiyoruz, Melly. | Open Subtitles | كما تعلمى ، نحن نريد السعاده لك فقط ، ميلي |
Saçlarıma şekil vermelerine izin veriyorum, boncuk koymalarına, toka takmalarına. Milli Vanili gibi beni seksi gösteriyor, sen de bunun gibi şeyler denemelisin. | Open Subtitles | وكنت أدعهم يصففون شعري ويضعون جدائل به ويجعلونني أظهر مثيراً مثل ميلي فانيلي |
Kızın, Mele neden bu kadar sessiz? | Open Subtitles | ابنتك ميلي... لم هي صامتة بهذا الشكل؟ |
Miley Cyrus Spectrum'da Üçüncü Gece'yi mi çalıyor? | Open Subtitles | ...هل سيعزف ميلي سايروس في الليلة الثالثة لمهرجان الطيف؟ |
En fazla üç ay sürer. Mille de hep böyleydi. | Open Subtitles | سيستغرق هذا 3 أشهر (حدث هذا دائماً مع (ميلي |