| Tamam sol üstte yeşil kontrol kutusuna bağlı tek bir batarya kaldı. | Open Subtitles | حسناً ، هُناك بطارية أخيرة مُتبقية مُرتبطة بصندوق التحكم الأخضر الموجود على اليسار بالأعلى |
| Kafanı koparıp, kıçına sokmama sadece birkaç gün kaldı ve sen hala bir terslik var mı diye soruyorsun? | Open Subtitles | ... لديك أيام قليلة مُتبقية قبل أن أقطع رأسك و أضعها بمؤخرتك ، و أنت تسألني إن كان هُناك شيء خاطيء ؟ |
| Korkarım sadece bir tane kaldı. Karnaval yüzünden. | Open Subtitles | أخشي أن لدينا غُرفة واحدة مُتبقية بسبب "الكرنفال" |
| Bir tane kaldı. | Open Subtitles | واحدة فقط مُتبقية |
| - 97 dakikalık hava kaldı. | Open Subtitles | ـ هُناك 97 دقيقة مُتبقية |
| 1 dakikadan az kaldı. | Open Subtitles | لدينا أقل من دقيقة مُتبقية |
| Lace, sadece birkaç dakikamız kaldı bu yüzden neden oturup bize neler olduğunu anlatmıyorsun? | Open Subtitles | (لايسي), لدينا فقط دقائق قليلة مُتبقية... لذا لما لا تجلسين وتُخبرينا بما حدث؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 