"نازي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nazi
• Naazy
• Nazisi
• SS
• Nazileri
• Naziydi
• Naziyi
• Neo-Nazi

Evet, bir Nazi askerine benziyor ama bu sadece benim haklı olduğumu gösterir.
نعم، يبدو مثل نازي أبيض سمين عضو فرقة عاصفة، لكن الذي يثبت نقطتي.

Gerçek bir Nazi olsaydım hayatımı tehlikeye atıp onları Filistin'e götürmeye çalışır mıydım?
سأصبح نازي حقيقي لكي أخرج قومي بأمان إذا ما اوصلتهم بأمان إلى فلسطين.

Arkadaşım bu, hakiki bir Nazi subayı üniforması, tahminen 1942'den.
هذه يا صديقي بدلة ضابط نازي أصيلة منذ عام 1942

Seni kafayı yemiş Nazi, seni. Senin icabına bakacağım, koduğumun Alman'ı.
. أنت نازي مُختل . سأنال منك , أيها الألماني القذر

Elimde sizi Nazi savaş suçlularından birine ulaştırabilecek veriler var.
لدي معلومة تمكنكم من ان تقبضوا على مجرم نازي مطلوب

Bizi yakalayanların Nazi haçları vardı ama organize bir gruba benzemiyorlardı.
أجل الذين هاجمونا لديهم رسم نازي لكن لا يبدوا عمل منظم

Biz Nazi katilini yakalaadık. Biz bir Nazi'nin katilini yakaladık.
لم نقبض على نازي قاتل، بل قبضنا على قاتل لنازي.

O film Joe'yu Nazi olarak gösteriyor ve öyle de.
في هذا الفيلم بدا ان جو عميل نازي وهو كذلك

Şahsen bir Nazi domuzunu öldürmek için hiçbir tereddüdüm yok.
أنا شخصيًا ليس لدي أي تحفظ بشأن قتل خنزير نازي

♫ ♫ Ve şu adam, Tibet'te 7 yıl, bir Nazi'ye dönüştü.
♫وذلك الشاب .. سبة سنوات في التيبت .. من ثم تبين انه نازي ♫

Ve ardından kocaman bir Nazi gelir ve beni başımdan vurur.
وساعتها, أعتقد, سيأتي نازي ضخم بمضرب ويضربني علي رأسي

Bu onların cesaretini arttırır ve geri gelirler. Nazi mi olmak istersin?
هم سيحصلون بمافيه الكفاية للرجوع ليكون نازي جيد؟

Bize ait bölgede yaşayan Almanların yüzde sekseni geçmişte Nazi sempatizanıymış.
واكتشفنا أن ٨٠ ٪ من الألمان .. في منطقتنا لديهم تعاطف نازي

1942 yılının aralık ayında Nazi gizli örgütü Almanya'nın güneyinde seslerin yükseldiği istihbaratını verdi.
تقرير مخابرات نازي سرّى يسجّل قلقاً بين بعض الألمان في جنوب البلاد

Tam beş yıl boyunca bir Nazi'nin bile içeri girmesine izin vermedim.
لخمس سنوات كاملة خلال الإحتلال خططت لئن أمنع أي فرد نازي من أني يخطو في هذا البيت

Bunu anlamak için bir Nazi bilim adamı olmana gerek yok
من غيرها كْتبُ كتاب يدَعى يسقط الحبِّ؟ ليس من الضروري أن تَكُون نازي وتقصفْ العالم بالصواريخ ليتوضح الامر

Ellerindeki tüm imkanları kullanarak Yahudilerin imhasında aktif rol aldığına inandıkları her Nazi'nin izini sürmeye başladılar.
إستعملوا كل المصادر التى إستطاعوا حاولوا تتبّع أيّ نازي إعتقدوا أنه كان نشطاً في دمار اليهود

Burada, bir Nazi fatihinin yaşaması gerektiğine inandığı şekilde yaşıyor ve mahkûmlara da kendi köleleriymiş gibi davranıyordu.
هنا عاش كما إعتقد انه فاتح نازي وجب أن يعامل السجناء كعبيد عنده

Elbette. Bir bakışta anlayabilirsin. Doğru değil mi, Naazy?
طبعاً، هذا واضح أليس كذلك يا "نازي"؟

O bir Yahudi Nazisi. O her zaman öyleydi.
انه نازي يهودي لقد كان دائما كذلك

SS Bütçe ve İnşa Dairesinden bir kodaman öğle yemeğine geldi... ve bize, Yahudi vasıflı işçinin...
حضر الى هنا ضابط نازي ذو منصب رفيع من مكتب الانشاءات للغداء و فال لنا ان نؤمن بمكانة العامل اليهودي الماهر

Büyüdüğüm sokakta Nazileri öldürmüş yaşlı adamlar ve Nazi olan yaşlı adamlar vardı.
في منطقتي , وأنا صغيرة هناك كبار في السن قتلوا النازيين , ورجل نازي

Çalıştığım yerin müdürü Naziydi
وكان مدير الفندق نازي

Bu arada, bu sabah Miranda'da bir Naziyi tutuklamışlar,
قرأت أنهم إعتقلوا نازي في ميراندا

Eski Neo-Nazi dazlağı, bir çete tarafından taciz edildiğini söylüyor.
انه نازي سابق همجي يدعي أنه مُطارد من قبل عصابة