| Tamam, siz ikiniz çadırınızda güzelce uyuyun ve sen orada kal. | Open Subtitles | ناما ملئ جفنيكما فى خيمتكما ولا تغادراها |
| Güzelce uyuyun, kardeşlerim. | Open Subtitles | ناما جيّدًا يا أخي وأختي. |
| - Hadi ama. Kaybolmadan önceki gece, onun yatağında iki kişi uyudu ve eminim onlardan birisi sendin. | Open Subtitles | الليلة التي سبقت إختفائة ، إثنان ناما في فراشه وأراهن أن أحدهم هو أنتِ |
| İkinize de iyi uykular çocuklar, sana da garip gözlü şey. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق ناما جيداً وأنت أيضاً يا صاحب العيون الغريبة |
| Bir şey yok, sadece babam ve Andy burada yattılar, ...ve gitmiyorlar. | Open Subtitles | أنا على ما يرام، لكن أبي و (آندي) ناما هنا و يرفضان الرحيل |
| Joshua fry speed,* beraber aynı yatakta uyudular | Open Subtitles | (جوشوا فراي سبيد) ناما على نفس السرير معًا |
| Yatın zıbarın! | Open Subtitles | ناما |
| Şimdi uyuyun biraz lütfen. | Open Subtitles | الآن ناما قليلاً رجاءاً. |
| Biraz uyuyun. | Open Subtitles | "ناما قليلا." |
| Küçük yetim Annie ve Oliver Twist dün gece koridorda uyudu. | Open Subtitles | (اليتيمان (آني) و (أوليفر تويست ناما بالصالة عندنا بالأمس |
| İkisi de uyudu. | Open Subtitles | لقد ناما بسرعة. |
| İyi geceler. İyi uykular. | Open Subtitles | طابت ليلتكما ناما جيداً |
| İyi uykular. | Open Subtitles | ناما! |
| İyi uykular. | Open Subtitles | ناما! |
| Daha şimdi yattılar. | Open Subtitles | لقد ناما للتو امضِ |
| Babam Rosewood'a döndüğünde annemle takıldılar ve "takıldılar" derken "yattılar" demek istiyorum. | Open Subtitles | حينما عاد أبي إلى بلدة (روزوود) أخذ يكرر زيارة أمي و... وهذا يعني أنهما ناما معاً |
| yattılar. | Open Subtitles | لقد ناما |
| O ve kraliçesi her gün tam üstümde uyudular. | Open Subtitles | هو وملكته ناما فوق القبو |
| Çocuklar, ee, uyudular mı? | Open Subtitles | هل ناما مبكراً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 