"نبدأ حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başlamadık bile
• henüz

Daha sorguya başlamadık bile ve yarım şişe daha var bundan.
نحن لم نبدأ حتى بعد الاستجواب ما زال أمامنا نصف زجاجة نقاط

Hıristiyan olmayanlara daha başlamadık bile, bütün Hint yarımadası.
ونحن لم نبدأ حتى بغير المسيحيين، هنالك شبه القارة الهندية كلها لنبدأ بها

Ağır ol deli, daha başlamadık bile.
تمهلي ، أيها المجنونة. لم نبدأ حتى.

Halbuki daha başlamadık bile.
ونحن لم نبدأ حتى

Rezalet! Aşı programına bile henüz başlamadık. Bu korkunç bir durum!
يا للعار ، لم نبدأ حتى برنامج التحصين هذا فظيع

Daha onu anlatmaya başlamadık bile.
إننا لم نبدأ حتى بالفرج

Daha başlamadık bile.
نحن لم نبدأ حتى

Durun. Daha az önce kazdığımız tünele destekleri koymaya başlamadık bile.
{\pos(192,230)} مهلا، لم نبدأ حتى بوضع دعامات في النفق الذي حفرناه للتو.

henüz bu korkunç şeyi konuşmaya başlamadık bile.
لم نبدأ حتى العملية الفظيعة... .

House, daha konuşmaya başlamadık bile.
هاوس) نحنُ لم نبدأ حتى) بالحديث عن هذا

- Daha başlamadık bile.
-نحن لم نبدأ حتى

Pinky, daha başlamadık bile.
لكن , بينكي لم نبدأ حتى ! .

- Ama henüz başlamadık bile...
-لكنّنا لم نبدأ حتى ...

Ama daha biz başlamadık bile.
-ولكننا لم نبدأ حتى .

henüz problemleri çözmeye bile başlamadık.
لم نبدأ حتى في إيجاد حل لهذه المشاكل.

henüz Amerikan stoğuna geçmedik bile.
لم نبدأ حتى في المخزون الأمريكي.

henüz başlamamıştık
لم نبدأ حتى بعد