| Açlıktan ölmekten iyidir. | Open Subtitles | أفضل من أن نتضور جوعا حتى الموت. |
| Daha fazla yemek! Açlıktan kıvranıyoruz! | Open Subtitles | المزيد من الطعام,إننا نتضور جوعا |
| – Açlıktan ölüyorduk. – Yeniden açlığın ucuna gelieceksiniz. | Open Subtitles | ـ كنا نتضور جوعا ـ سوف تتضور جوعا ثانية |
| Iyi, çünkü Çok açız. | Open Subtitles | هذا جيد فقد كنا نتضور جوعا |
| Şehrimizi açlığa mahkûm edecek. | Open Subtitles | سوف يجعلنا نتضور جوعا. |
| Ama senin sayende Açlıktan ölmeyeceğiz. | Open Subtitles | لكن لن نتضور جوعا والشكر يعود لك |
| Daha fazla yemek! Açlıktan ölüyoruz! | Open Subtitles | المزيد من الطعام,إننا نتضور جوعا |
| "Biz Açlıktan değil emin olmak için, Jacob teşekkür ederiz. | Open Subtitles | "شكرا لك، جيكوب، على التأكد من اننا لن نتضور جوعا حتى الموت. |
| Açlıktan ölüyoruz. | Open Subtitles | نعم نحن نتضور جوعا |
| Hepimiz Açlıktan ölüyoruz ve bu senin suçun. | Open Subtitles | كلنا نتضور جوعا بسببك أنت |
| Açlıktan ölüyoruz, değil mi? | Open Subtitles | هذا نحن نحن نتضور جوعا... افتحه الآن |
| Ne olacak, Açlıktan ölenler takımı. | Open Subtitles | في هذه اللحظة نحن نتضور جوعا |
| Burada hiçbir şey yok. Hepimiz Açlıktan ölüyoruz. | Open Subtitles | لا يوجد شيئ هنا - جميعنا نتضور جوعا |
| Burada hiçbir şey yok. Hepimiz Açlıktan ölüyoruz. | Open Subtitles | لا يوجد شيئ هنا - جميعنا نتضور جوعا |
| . Açlıktan ölene kadar burada duracakmıyız? | Open Subtitles | هل سنبقى هنا حتى نتضور جوعا ؟ |
| - Açlıktan ölüyoruz. | Open Subtitles | -إننا نتضور جوعا |
| Açlıktan ölüyorduk.... | Open Subtitles | لقد كنا نتضور جوعا... |
| Gerçekten dostum. Hepimiz açız. | Open Subtitles | انا جاد , نحن نتضور جوعا هنا |
| Gerçek balığa.. açız. | Open Subtitles | -نحن نتضور جوعا... . |
| Şehrimizi açlığa mahkum edecek. | Open Subtitles | سوف يجعلنا نتضور جوعا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 