عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتكلم الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
an konuşuyor
| Eğer senin yaptığını düşünseydim, şu an konuşuyor olmazdık. | Open Subtitles | لو كنتُ أخالك الفاعل، ما كُنا نتكلم الآن. |
| Şu an konuşuyor olmamız ne kadar komik değil mi? | Open Subtitles | أليس من المضحك أننا نتكلم الآن ؟ |