| Bayan Knoph, sakıncası yoksa biz Bayan Alice Detroit'le görüşmek için Plaza'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | أنسة كنوف,نحن ذاهبون إلى البلازا لرؤية الآنسة أليس ديترويت. |
| Üzgünüm ama , anneni uzunca bir süre br] göremeyeceksin çünkü Amerika'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | أنت لن ترى أمّك لوقت طويل كوس نحن ذاهبون إلى أمريكا منزل كامل، أولاد |
| New York'a gideceğiz. Büyük para var. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى نيويورك الكثير من المال |
| - Çoklu Tehlike Uyarı Merkezi'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى مركز التنبيه من التهديدات المتعددة. لماذا ؟ |
| Hey, memur bey, size karşı dokunulmazlığımız var. Serbest bölgeye gidiyorduk. | Open Subtitles | أيها الضابط ، لدينا حصانة منكم نحن ذاهبون إلى المنطقة الحرّة |
| - Pooka, Paris'e gidiyoruz. - Köpek gelmiyor. | Open Subtitles | ـ بوكـا نحن ذاهبون إلى باريس ـ لا ، الكلب يبقى |
| Manny ve Shevitz, kalkın. Beyaz Kale'ye gidiyoruz. | Open Subtitles | ماني وشيفتز انهضوا نحن ذاهبون إلى القلعة البيضاء |
| New Mexico'ya mı gidiyoruz? | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى نيو مكسيكو؟ |
| - Kate, bu yüzden Oceana'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | يمكن انها علامة القاتل جيبز : لهذا السـبب نحن ذاهبون إلى أوشيانا |
| Küba'ya gitmiyoruz. Amerika'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن لسنا ذاهبين إلى كوبا نحن ذاهبون إلى أمريكا |
| Colorado'ya gidiyoruz, balayında kayacağız. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى كولورادو نتزلج في شهر عسلنا |
| Kaliforniya'ya gidiyoruz değil mi? | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا ، أليس كذلك؟ |
| Hafta sonu Cape Town'a gideceğiz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى (كيب تاون) في نهاية هذا الاسبوع |
| El Paso, Teksas'a gideceğiz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى "إل باسو، تكساس |
| - Aslında bize katılmak istersen daha sonra Stud'a gideceğiz. | Open Subtitles | -مرحباً يا (دوريس ). -في الواقع ، نحن ذاهبون إلى بار (ستاد) لاحقاً إذا أردت القدوم. |
| Comic-Con var geri zekâlı. Javits Merkezi'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | إنهُ مهرجان أيها الغبي نحن ذاهبون إلى مركز " جاو" |
| Comic-Con var geri zekâlı. Javits Merkezi'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | إنهُ مهرجان أيها الغبي نحن ذاهبون إلى مركز " جاو" |
| Bronx Botanik Bahçesi'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى حدائق "برونكس" |
| Merkez bilgisayara gidiyorduk ama koridora ulaşamıyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى الحاسوب المركزي لكن لا أستطيع الوصول للممر |
| Kyle, alışveriş merkezine gidiyorduk, bizimle gelmek ister misin? | Open Subtitles | مهلاً كايل، نحن ذاهبون إلى المجمع التجاري هل تريد الذهاب معنا؟ |
| Biz Nels'e gidiyoruz. Bir parti varmış. Hey... | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى نيلز والد جويندولين سوف يشتريه |
| Marane'e gidiyoruz, kasabadan uzağa | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى ماران، قريبا من هذه البلدة. |
| Manny ve Shevitz, kalkın. Beyaz Kale'ye gidiyoruz. | Open Subtitles | ماني وشيفتز انهضوا نحن ذاهبون إلى القلعة البيضاء |
| Bizde doktor çok. Maui'ye gidiyoruz, sana dalga bulacağız. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى موي ويحصل عليك على بعض الموجات الحقيقية. |
| Disko'ya mı gidiyoruz? | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى ملهى ليلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 