| Evet, tekneyi alıyoruz. | Open Subtitles | نعم، نحن نحن سنأخذ المركب مركب منزلي , هاه ؟ نعم |
| Anlaşıldı. Biz de koridorun batı tarafını alıyoruz. | Open Subtitles | عُلم ، نحن سنأخذ الجهة الغربية من الرواق |
| Biraz yemek alacağız, yukarı çıkacağız ve ayak altında olmayacağız. | Open Subtitles | نحن سنأخذ بعض الطعام , ونذهب لأعلى ونبقى بعيدين عنك |
| İki tane hortum alacağız. Herhalde yeni bir filtreye ihtiyacımız da vardır. | Open Subtitles | نحن سنأخذ خراطيم فراغ زوج ونحن من المحتمل بحاجة لمرشح جديد الآن |
| Çocuğu sahipleri alır. Kızı karakola götüreceğiz. | Open Subtitles | سيجيئون ويأخذون الرجل نحن سنأخذ البنت إلى القاعدة |
| Cumartesi günü çocukları lunaparka götüreceğiz. | Open Subtitles | أتعرفان نحن سنأخذ الأطفال للتنزه في الحديقة يوم السبت |
| Evet, dosyaların geri kalanını öğleden sonra savcılığa vereceğiz. | Open Subtitles | نعم, نحن سنأخذ باقى الملفات للمدعى العام بعد الظهر |
| Kan ağlıyor olmalılardı. Şaraplarını alıyoruz. | Open Subtitles | ينبغي عليهم أن يبكوا نحن سنأخذ نبيذهم |
| Kelly, karavanı bir süreliğine alıyoruz. | Open Subtitles | كيلي، نحن سنأخذ .الشاحنة للفترة قصيرة |
| Bunları kopyalarını çıkarmak için alıyoruz. | Open Subtitles | نحن سنأخذ هذا الليله لنعمل منه نسخه |
| Şu Washington turtasını alıyoruz öyleyse. | Open Subtitles | نحن سنأخذ هذه فطيرة واشطن , أذن |
| Salla o zırvalığı. Bunu ciddiye alıyoruz. | Open Subtitles | إنسي ذلكَ الهراء نحن سنأخذ هذا بجدية |
| Bizi durdurmaya çalışma. Bizim olanı geri alıyoruz. | Open Subtitles | لا تحاول أن توقفنا نحن سنأخذ ما هو لنا |
| Sen! Bu çiftliği yok etmeye devam et. Mutfağı alacağız. | Open Subtitles | أصغ , خذ هذا الجزء من المزرع نحن سنأخذ المطبخ |
| Biraz benzin alacağız. | Open Subtitles | نحن سنأخذ بعض الوقودَ. هذا ليس شىء خاطىء |
| Siz beyler öpüşüp barışırken biz biraz temiz hava alacağız. | Open Subtitles | بينما أنتم يا أولاد تقبّلون وتتجملون نحن سنأخذ بعض الهواء النقي |
| Efendim, Dr. Scott'u gemiye geri götüreceğiz. | Open Subtitles | سيدي، نحن سنأخذ الدكتور سكوت العودة إلى ناثان جيمس |
| Atları ve cesetleri McAlester'a götüreceğiz. | Open Subtitles | نحن سنأخذ الخيول والموتى الى ماكاليستر |
| Kadınları yanımızda götüreceğiz. | Open Subtitles | نحن سنأخذ المرأة معنا |
| Şimdi bir ara vereceğiz. Hepiniz çok iyiydiniz. | Open Subtitles | نحن سنأخذ إستراحة قصيرة أنتم رائعون حقا |
| Şimdi bir ara vereceğiz. Hepiniz çok iyiydiniz. | Open Subtitles | نحن سنأخذ إستراحة قصيرة أنتم رائعون حقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 