| Dillon, Teksas Panther Stadyumu'ndan canlı yayındayız. | Open Subtitles | نحن على الهواء مباشرة من ملعب بانثرز بديلون، تكساس |
| "Eller Hybird'e" yarışmasından canlı yayındayız. | Open Subtitles | نحن على الهواء من مسابقة أيدي على الهجين |
| Grizzly Lake'te canlı yayındayız. | Open Subtitles | نحن على الهواء المباشر في جريزلي ليك حينما ما يبدو أنه سفينة فضائيه |
| Yeni katılan izleyiciler için Los Angeles 'e bağlanıyoruz. | Open Subtitles | أيها المشاهدون الذين يرونا الآن نحن على الهواء فى وسط المدينة فى لوس أنجولوس .. يا تومى |
| Bugün güzel Colorado Springs'ten, canlı olarak sizlere bağlanıyoruz. | Open Subtitles | نحن على الهواء مباشره من الجميل كولورادو سبرينجز بولاية كولورادو |
| Telefon var, Jim. Canlı yayına giriyoruz. | Open Subtitles | جيم لدينا اتصال نحن على الهواء |
| Dur biraz, Canlı yayına beş mi kaldı? | Open Subtitles | انتظري دقيقة نحن على الهواء بعد 5؟ |
| - Bayan Zajac! - Kimse ben konuşamam demedi. Sırada, şu anda O'Hare havaalanının iki yeni terminalinin yapılacağı alandan canlı yayındayız ve belediye başkanı Tom Kane'in konuşma yapmasını bekliyoruz... | Open Subtitles | لا أحد قال ممنوع لي التحدث نحن على الهواء في الموقع |
| Şimdi canlı yayındayız. Öldürülen Senatör Erica'nın kocası, Jeff Miller burada. | Open Subtitles | و نحن على الهواء حيث تم قتل السيناتور إريكا هامفري ميلر و زوجة جيف ميلر |
| Yetkililerin potansiyel tehdit uyarasından sonra birçok sokağın kapatıldığı L.A merkezinden canlı yayındayız. | Open Subtitles | نحن على الهواء من وسط مدينة لوس أنجلوس حيث تم إغلاق مجموعة من شوارع المدينة بسبب ما تطلق عليه السلطات تهديدا محتملا |
| Luthor Şirketi Gökdeleni'nden canlı yayındayız, öğlen erken saatlerde silahlı saldırganlar binaya girdiler ve şu anda Luthor Şirketi başkan ve müdürü Lionel Luthor'u ve kimliği belirsiz bir bayan elemanı rehine tutuyorlar. | Open Subtitles | نحن على الهواء مباشرة من عند برج لوثر كورب حيث قام ظهر اليوم رجال مسلحون بإقتحام المبنى وهم الآن يحتجزون ليونيل لوثر رئيس مجلس إدارة مؤسسة لوثر كورب كرهينة |
| - Şu anda canlı yayındayız, Simon. - Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | (نحن على الهواء يا (سيمون - و تُتعب أعصابك - |
| Evet, şu anda canlı yayındayız. Buradan Müdür Gordon'a neler söylemek istersiniz? | Open Subtitles | نحن على الهواء ، ماذا تريدن قوله للناظر "جوردون"؟ |
| Hadi çocuklar, beş saniye sonra canlı yayındayız. | Open Subtitles | حسنا نحن على الهواء في خمس دقائق |
| canlı yayındayız. Şu anda canlı yayındayız. Tokalaşın. | Open Subtitles | -نحن على الهواء مباشرة ، يارفاق ، نحن على الهواء مباشرة الأن |
| Bayan. canlı yayındayız, giremezsiniz. | Open Subtitles | نحن على الهواء مباشرة لا يمكنك |
| Muhabirimize bağlanıyoruz. | Open Subtitles | نحن على الهواء مع زملائنا فى لوس أنجلوس |
| Sana bağlanıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، نحن على الهواء: |
| Canlı yayına, üç, iki,... | Open Subtitles | - نحن على الهواء, ثلاثة, اثنان ... |
| Tamam, Canlı yayına giriyoruz. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}حسناً، نحن على الهواء خلال 3... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 