"نحن على الهواء" - Traduction Arabe en Turc

• canlı yayındayız
• bağlanıyoruz
• Canlı yayına

Dillon, Teksas Panther Stadyumu'ndan canlı yayındayız.
نحن على الهواء مباشرة من ملعب بانثرز بديلون، تكساس

"Eller Hybird'e" yarışmasından canlı yayındayız.
نحن على الهواء من مسابقة أيدي على الهجين

Grizzly Lake'te canlı yayındayız.
نحن على الهواء المباشر في جريزلي ليك حينما ما يبدو أنه سفينة فضائيه

Yeni katılan izleyiciler için Los Angeles 'e bağlanıyoruz.
أيها المشاهدون الذين يرونا الآن نحن على الهواء فى وسط المدينة فى لوس أنجولوس .. يا تومى

Bugün güzel Colorado Springs'ten, canlı olarak sizlere bağlanıyoruz.
نحن على الهواء مباشره من الجميل كولورادو سبرينجز بولاية كولورادو

Telefon var, Jim. Canlı yayına giriyoruz.
جيم لدينا اتصال نحن على الهواء

Dur biraz, Canlı yayına beş mi kaldı?
انتظري دقيقة نحن على الهواء بعد 5؟

- Bayan Zajac! - Kimse ben konuşamam demedi. Sırada, şu anda O'Hare havaalanının iki yeni terminalinin yapılacağı alandan canlı yayındayız ve belediye başkanı Tom Kane'in konuşma yapmasını bekliyoruz...
لا أحد قال ممنوع لي التحدث نحن على الهواء في الموقع

Şimdi canlı yayındayız. Öldürülen Senatör Erica'nın kocası, Jeff Miller burada.
و نحن على الهواء حيث تم قتل السيناتور إريكا هامفري ميلر و زوجة جيف ميلر

Yetkililerin potansiyel tehdit uyarasından sonra birçok sokağın kapatıldığı L.A merkezinden canlı yayındayız.
نحن على الهواء من وسط مدينة لوس أنجلوس حيث تم إغلاق مجموعة من شوارع المدينة بسبب ما تطلق عليه السلطات تهديدا محتملا

Luthor Şirketi Gökdeleni'nden canlı yayındayız, öğlen erken saatlerde silahlı saldırganlar binaya girdiler ve şu anda Luthor Şirketi başkan ve müdürü Lionel Luthor'u ve kimliği belirsiz bir bayan elemanı rehine tutuyorlar.
نحن على الهواء مباشرة من عند برج لوثر كورب حيث قام ظهر اليوم رجال مسلحون بإقتحام المبنى وهم الآن يحتجزون ليونيل لوثر رئيس مجلس إدارة مؤسسة لوثر كورب كرهينة

- Şu anda canlı yayındayız, Simon. - Kafayı yiyeceğim.
(نحن على الهواء يا (سيمون - و تُتعب أعصابك -

Evet, şu anda canlı yayındayız. Buradan Müdür Gordon'a neler söylemek istersiniz?
نحن على الهواء ، ماذا تريدن قوله للناظر "جوردون"؟

Hadi çocuklar, beş saniye sonra canlı yayındayız.
حسنا نحن على الهواء في خمس دقائق

canlı yayındayız. Şu anda canlı yayındayız. Tokalaşın.
-نحن على الهواء مباشرة ، يارفاق ، نحن على الهواء مباشرة الأن

Bayan. canlı yayındayız, giremezsiniz.
نحن على الهواء مباشرة لا يمكنك

Muhabirimize bağlanıyoruz.
نحن على الهواء مع زملائنا فى لوس أنجلوس

Sana bağlanıyoruz.
حسناً، نحن على الهواء:

Canlı yayına, üç, iki,...
- نحن على الهواء, ثلاثة, اثنان ...

Tamam, Canlı yayına giriyoruz.
{\pos(190,220)}حسناً، نحن على الهواء خلال 3...