"نحن يَجِبُ أَنْ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zorundayız
• etmeliyiz
• yapmalıyız
• yapmamız gereken
• iyi olur

Umudumuzu kaybetmemek ve devam etmek zorundayız
نحن يَجِبُ أَنْ لا نَفْقدَ الأملَ وعلينا الاستمرار

Tüm gece bununla ilgilenmek zorundayız, hareket ettir.
نحن يَجِبُ أَنْ نُشغّلَه طوال اللّيل،و نبقيه يَتحرّك

Bu kanamayı durdurmak zorundayız.
نحن يَجِبُ أَنْ نَوقّفَ هذا النزيف. انة بخيرُ.

Bize yiyecek ve giyecek veriyorlar, onlara itaat etmeliyiz.
يَعطونَنا غذائَنا وملابسَنا. و نحن يَجِبُ أَنْ نَطِيعَ.

Birbirimize yardım etmeliyiz, boğazımızı kesmemeliyiz.
نحن يَجِبُ أَنْ نُساعدَ بعضنا البعض، لا نـقْـطــعَ حناجرَ بعضنا البعضِ.

Yine de, elimizden gelen her şeyi yapmalıyız o şeyi kurtarmak için o ilahi hak ve tarihi kafasına yerleştirilen şeyi.
على الرغم من هذا، نحن يَجِبُ أَنْ إعملْ كلّ ما يمكن عمله لتَوفير الشيءِ ذلك الحقّ المقدّسِ والتأريخِ وَضعَ على رأسهِ.

Bak, tek yapmamız gereken, bir süre postalarını benim eve yönlendirmek.
النظرة، كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ فقط أمامي بريدكَ إلى بيتِي لفترة.

Onun için bu olmadan önce, seni durdurmak zorundayız.
لذا قبل أَنْ يَحْدثَ، نحن يَجِبُ أَنْ نَتوقّفَك.

Hayır, bunun ne kadarının bir tuzak olduğunu ortaya çıkarmak zorundayız.
لا، نحن يَجِبُ أَنْ نَكتشفَ ..كَمْ من الافخاخ.

Bu davayı kazanmak zorundayız. Hiçbir şey için değilse bile, iç huzuru için.
نحن يَجِبُ أَنْ نَرْبحُ هذه الحالةِ لراحةِ البال، على الأقل.

- Bak polise gitmek zorundayız.
انظر نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ إلى الشرطةِ.

Eyaletin emrettiği şeyleri yapmak zorundayız.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ الذي الحالة تُخبرُنا لنَعمَلُ.

Geri dönmek zorundayız, Sagamore kafamızı koparacak.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعُودَ. ساجامور سَيكونُ عِنْدَهُ رؤوسُنا.

Neden sizin isteklerinize uymak zorundayız?
الذي يَعمَلُ نحن يَجِبُ أَنْ نَتوافقَ إلى أيّ تُريدُ؟

Yeni bir hastalık olup olmadığını kontrol etmeliyiz.
لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نُدقّقَ هو لَيسَ شيءاً جديدَ.

Dans etmeliyiz, unutma.
تذكّرْ، نحن يَجِبُ أَنْ نَرْقصَ. لا تَنْسِ.

Belki de seni yok etmeliyiz.
لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ فقط نَقْهرُك.

Tanrı erdemliyse, o zaman bizde erdemli bir şeyler yapmalıyız.
إذا الله مستقيمُ، ثمّ نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ أشياءُ مستقيمةُ.

Tüm bu nefret karşısında bir şeyler yapmalıyız.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ بشأن كل هذا الحقد

Bence bunu Ally'nin yoluyla yapmalıyız.
أعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ هذا طريقِ ألي.

Söyleyeceğim gibi bu sabah yapmamız gereken birkaç biyokimyasal tahlil daha var.
كما أني كَنتَ عَلى وَشَكِ أَنْ أقول هناك بضعة أكثر الاختبارات الكيماوية الحيوية التي نحن يَجِبُ أَنْ نُؤدّيها

Park ettiğimiz zaman, yapmamız gereken tek şey .arka tekerin altına 2 tane büyük tahta parçası koymak olacak.
كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ كُلَّ مَرَّةٍ نحن يَجِبُ أَنْ نَضِعَ كتلتان كبيرتان تحت العجلةِ الخلفيةِ.

Artık gitsek iyi olur.
نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ من المحتمل، حقّ؟