| Peki, biz zaten daha fazla bir misafir korkutmak değil, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً دعونا لا نخيف الضيوف أكثر مما أخفناهم ، حسناً ؟ |
| Cadılar bayramında birbirini korkutmak zorundasın. | Open Subtitles | من المفترض أن نخيف بعضنا فيعيدالقدّيسين.. |
| Sadece kendi kendimizi korkutmak için abuk sabuk şeyler çekiyorduk. Ekibe katıldığın andan itibaren birden iki ölü adamımız ölüverdi. Bub ölmüş olmayabilir. | Open Subtitles | لا توجد اشباح جقيقة بل فقط نحن نصور انفسنا ونحن نخيف بعضنا واول عرض تشتركين فيه معنا ولدينا شخصان ميتان حتى الآن |
| Afrikalıları korkutuyoruz. Meksikalıları parçalıyoruz. Hiçbir şey değil. | Open Subtitles | نخيف السوداوت و نسحق المكسيكيات هذا كل ما في الأمر. |
| İnsanlar pislik haline gelmesin diye korkutuyoruz. | Open Subtitles | نخيف الناس إلى لا أن يكونوا متسكعين. |
| Beyazları korkuturuz diye asansörü kullanamadık. | Open Subtitles | لايمكننا أستخدام المصعد لاننا يمكن ان نخيف الاشخاص البيض |
| İnsanları korkutmak istemeyiz. | Open Subtitles | لا نريد ان نخيف اي احد مبكراً |
| Kakaoyu korkutmak istemeyiz. | Open Subtitles | لا نريد ان نخيف الكوكا. |
| - Ortakları korkutmak için. - Tamam. | Open Subtitles | أن نخيف الشركاء |
| Beth'i korkutmak, soyutlamak, onu savunmasız bırakmak istiyoruz. | Open Subtitles | نحنُ نريد أن نخيف (بيث)، نعزلها، نجعلها عُرضةً للخطر. هذا كلامك. |
| İnsanları korkutmak istemeyiz. | Open Subtitles | -لا نريد أن نخيف الناس |
| Kimi korkutmak? | Open Subtitles | نخيف من؟ |
| "korkutuyoruz, çünkü değer veriyoruz." | Open Subtitles | نحن نخيف.. لأننا نهتم |
| korkutuyoruz ÇÜNKÜ ÖNEMSİYORUZ | Open Subtitles | نحن نخيف لأننا نهتم |
| korkutuyoruz çünkü sizi seviyoruz. | Open Subtitles | نحن نخيف.. |
| Sana yemin ediyorum, çocuklarla yalnız kalıp birinin gözünü iyice korkuturuz, öter. | Open Subtitles | حسناً، أعدك إن حصلنا على هذين الطفلين بمفردهما نخيف أحداهما |
| Biz her sene birbirimizi korkuturuz. | Open Subtitles | يا صاح، نحن نخيف بعضنا كلّ سنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 