| Bir şey unuttum. Geri dönmeliyim. Sen git. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا , عليَّ أن أعود اذهبي أنتِ |
| Bir dakika, bir şey unuttum. | Open Subtitles | دقيقة واحدة فقط، لقد نسيت شيئا. |
| Bir şey unuttun! | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا ما |
| Evet, oradaydım, ama... burada Bir şey unuttuğumu fark ettim. | Open Subtitles | لقد فعلت لكنى أدركت أننى نسيت شيئا فى الوطن |
| Bir şeyi unuttun, üç adım, David. | Open Subtitles | اقد نسيت شيئا يجب ان تأخذيه من ديفيد |
| Görünüşe bakılırsa Cumartesi günü bıraktığım bir araçta bir şey unutmuşum. | Open Subtitles | من الواضح أنني نسيت شيئا في سيارة .أرجعتها يوم السبت الماضي اعتقد انه كان اسطوانة مضغوطة |
| Bir şey unutmuyor musun Jill? | Open Subtitles | ألم تنسي شيئا ؟ نسيت شيئا ؟ |
| Bir şey unuttunuz, değil mi? | Open Subtitles | فانت قد نسيت شيئا اليس كذلك؟ |
| Bir şey unutmadın mı? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا ما ؟ |
| - Bilirsin... Aslında, çamaşırhanede bir şey unuttum. | Open Subtitles | في الواقع، نسيت شيئا في غرفة الغسيل. |
| Evet sadece, bir şey unuttum... | Open Subtitles | آوه، نعم، فقط لقد نسيت شيئا كنت قد نسيت |
| Evet, tabii. Bir şey unuttum. | Open Subtitles | اة ؛ نعم ؛ لقد نسيت شيئا |
| Bekle, Sheldon, geri dön. Bir şey unuttun. | Open Subtitles | إنتظر شيلدن، تعال نسيت شيئا |
| - Ofiste Bir şey unuttun. | Open Subtitles | أنتَ نسيت شيئا في المكتب |
| Bir şey unuttun. | Open Subtitles | ♪ ♪ لقد نسيت شيئا. |
| Ama evde Bir şey unuttuğumu farkettim. | Open Subtitles | و لكني انتبهت على أني نسيت شيئا في المنزل |
| Ben de arabamda Bir şey unuttuğumu hatırladım. | Open Subtitles | حسناً , بينما تفعلون ذلك لقد تذكرت للتو أني نسيت شيئا في سيارتي |
| Bir şey unuttuğumu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بأني نسيت شيئا ما. |
| Ben... farkettim de, Bir şeyi unuttun. | Open Subtitles | لقد تبيّن لي فقط أنك نسيت شيئا. |
| Çok öneml Bir şeyi unuttun Polly Prissypants. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا مهما بولي بريسيبانتس |
| Geçen Cumartesi bir araba bırakmıştım ve galiba içinde bir şey unutmuşum. | Open Subtitles | لقد أرجعت سيارة السبت الماضي وأعتقد أنني نسيت شيئا في السيارة |
| bir şey unutmuşum, ama bu konuşmaya devam etmek istiyorum, bu yüzden seni ararım, ya da sen beni cepten arayabilirsin. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا ما 1475 01: 06: 16,205 |
| Bir şey unutmuyor musun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا ما ؟ |
| - Hey, Bir şey unuttunuz! | Open Subtitles | - هي لقد نسيت شيئا |
| Göt kafa, Bir şey unutmadın mı? | Open Subtitles | هيه ايها اللعين نسيت شيئا ؟ |
| Yöntemlerini kontrol et. Neyi gözden kaçırdığını bul. | Open Subtitles | تحقّق من طريقة عملها و إعرف ما إذا كانت قد نسيت شيئا |
| - arabada birşey unuttum,hemen dönerim. | Open Subtitles | نسيت شيئا في السيارة سأعود حالاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 