| Eğer benim gama ışınlarının Koloni Çöküş Sendromu'na potansiyel bir çözüm olduğu hakkındaki teorilerimi yayınlarsanız, işte o zaman belki size kulak verebilirim. | Open Subtitles | افترض أنك إن على وشك نشر نظرياتي على أشعة غاما كحل محتمل ،إلى مكتب رئيس الأمن عندها يمكن أن اكون قادراً على سماعك |
| teorilerimi değiştirmem gerekebilir. | Open Subtitles | ربما حتي يجب عليّ أن أراجع على نظرياتي بعض الشئ. |
| Araştırmaya başladığımızdan beri teorilerimden bir çoğunun yanlış olduğunu anladım. | Open Subtitles | منذ أن بدأنا التحقيق والعديد من نظرياتي قد فشلت |
| Aptalca teorilerimden biri, ha? | Open Subtitles | واحدة اخرى من نظرياتي الغبية ، اليس كذلك؟ |
| Nerede ve ne zaman olduğu konusunda biraz kararsızım ama teorilerim var! | Open Subtitles | لست متأكّداً من الزمان والمكان، ولكن لدي نظرياتي |
| Belki de benim teorilerim o kadar da çılgınca değildir ha? | Open Subtitles | ربما ليست نظرياتي جنونية في نهاية المطاف. |
| Favori teorim değil ama hoşuma gitti. | Open Subtitles | انها لَيس أكثر نظرياتي شعبية، لكني أحب هذه النظريه |
| Görülüyor ki teorilerime katılmıyorsunuz. | Open Subtitles | على ما يبدو، أنت لا توافق على نظرياتي |
| Olasılık teorilerimi, hayata geçiriyordum. | Open Subtitles | أنا أريد وضع نظرياتي في إحتمال إستخدامها العملي |
| Komplo teorilerimi anlattığımda büroda da böyle bakıyorlar. | Open Subtitles | إنها نفس النظرة التي أتلقاها في المكتب عندما أنشر نظرياتي المجنونة |
| teorilerimi bu kadar kısa sürede çürütmene gerek yok. | Open Subtitles | -لذا لا ينبغي عليكِ التخلص من نظرياتي بهاته السرعة -أتعرف؟ |
| - Bu zamana kadar olan bütün teorilerimi unut. | Open Subtitles | -أرجوك، تجاهل جميع نظرياتي الى هذه اللحظة |
| teorilerimden hiçbiri yanlış değil, bu arada. | Open Subtitles | أتعلم، لا أحد من نظرياتي خاطئة، بالمانسبة |
| Benim delice teorilerimden biri diyelim, olur mu? | Open Subtitles | دعيني أجرب واحدة من نظرياتي المجنونة، حسنا؟ |
| Lassie'nin kaçık teorilerimden birisiyle aynı fikirde olmasını uzun zamandır hayal ediyorum. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} أتعلم بأنّني منذ مدة طويلة و(أنا أحلم بأن يقوم (لاسـي {\pos(195,225)} بموافقتي بإحدى نظرياتي المجنونة |
| teorilerim için geleceğini yok mu ettin? | Open Subtitles | من آجل نظرياتي ضحيتي بمستقبلكِ ؟ |
| teorilerim için geleceğini yok mu ettin? | Open Subtitles | نظرياتي ، ألقيتي بمستقبلك بعيدا؟ |
| 2009'da, Irak'da teorilerim senin için yeterliydi. | Open Subtitles | نظرياتي كانت جيدة لك "في عام 2009 في "العراق |
| Şu an teorim paylaşılamayacak önemsiz. | Open Subtitles | نظرياتي غير ناضجة لمشاركتها حالياً |
| Sadece benim bir teorim. | Open Subtitles | مجرد واحده من نظرياتي |
| Rose'la ikiniz bir başınıza yollarda... Bu konuda birkaç teorim var. | Open Subtitles | أنت و(روز) ، وحدكم على الطريق أنا لدي نظرياتي |
| Görülüyor ki teorilerime katılmıyorsunuz. | Open Subtitles | على ما يبدو، أنت لا توافق على نظرياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 