| Belediye Konağı güncelleme istiyor. Kayıp kişiyle ilgili ne biliyoruz? | Open Subtitles | البلدية تريد مُستجدّات القضيّة ماذا نعرف عن المشرّد المفقود ؟ |
| Diğer gezegenler hakkında kendi gezegenimizden daha fazla şey biliyoruz ve bugün sizlere kendi gezegenimizi daha iyi anlamak için tasarlanmış yeni bir tür robot göstermek istiyorum. | TED | نحن نعرف عن الكواكب الأخرى أكثر ممّا نعرفه عن كوكبنا، واليوم أريد أن أعرض عليكم نوعًا جديدًا من الآليين والذي صممّ ليساعدنا على فهم كوكبنا بشكل أفضل. |
| Söyle bakalım. Amerikalı'ları eğlendirmek hakkında ne biliyoruz. | Open Subtitles | أخبريني إذاً، ماذا نعرف عن تسلية الأمريكان؟ |
| Bunu bulduğumuz bilgisayarı kullanan adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الرجل الذي وجدت هذه المعلومات على حاسوبه؟ |
| Maddelerin 8:04, 9:56 ve 12:20'de girildiğini biliyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعرف عن القراءة التي جرت بها المدخلات 8: |
| Onları birbirine bağlayan ilişkiler hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الأشياء اللتي تربطهم بعضهم البعض؟ |
| Stuart, bence bu işte bir yanlışlık var. Bu adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا خطأ، ماذا نعرف عن هذا الرجل؟ |
| Tabii. Tamam. Ama ikimiz de Raymond ve konteynırı biliyoruz. | Open Subtitles | أكيد، حسناً، لكن كلانا نعرف عن ريموند والحاوية |
| Bomba! Belki de bir planları vardı. Cesedi çalınan adam hakkında neler biliyoruz? | Open Subtitles | 1 2 3 قنبلة ربما فعلاَ لديهم خطة ماذا نعرف عن الميت المسروق ؟ |
| Bay Kirsch'in alkol sorununu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف عن مشاكل السيد كيرش مع الكحوليات |
| Ama bu film, kaçırılan kadınlar hakkındaydı. Ya genelevlerde çalışan Danimarkalı Kadınlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | كم نعرف عن الدنماركيات الاتي يعملن في المواخير؟ |
| Kurbanımız hakkında ne biliyoruz, sahte kolorektal doktor? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الضحية طبيب القولون المزيف ؟ |
| Bu sabah bulduğumuz kurbanlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن ذلك الذي وجدناه هذا الصباح؟ |
| Nanobotları biliyoruz. Bizde de çok var. | Open Subtitles | نحن نعرف عن روبوتات النانو لدينا الكثير منها |
| İstasyonu bombalama komplonu biliyoruz ve seni durduracağız. | Open Subtitles | .. نعرف عن مؤامرتك لتفجير المحطة ونحن سوف نوقفك |
| - Rob yapma. Suçlamaların ne olduğunu ve davaya gitmediklerini biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف عن المزاعم ونعرف أنها لم تصل المحكمة |
| Peki, karmaşık sistemler hakkında ne biliyoruz? | TED | فماذا نعرف عن الأنظمة المعقدة؟ |
| Peki, zihinsel sağlığımızı korumak için ne yapıyoruz? | TED | ولكن ماذا نعرف عن الحفاظ على صحتنا النفسية؟ |
| Biz sismograftan ne anlarız ki? | Open Subtitles | وماذا نعرف عن مقياس الزلازل بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 