| Bunu resmi bir şikâyet olarak ele almadan önce bilmenizi istedik. | Open Subtitles | نرغب فقط في نعلمك قبل أن تقدم شكوى رسمية. |
| Bütün imkanlarımızı seferber ettiğimizi bilmenizi istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نعلمك أنّنا وضعنا عدداً كبيراً على هذا |
| # Dinle, Burt, sana öğretiyoruz # | Open Subtitles | *اسمع، (بيرت)، نحن نعلمك* |
| # Dinle, Burt, sana öğretiyoruz # | Open Subtitles | *اسمع، (بيرت)، نحن نعلمك* |
| - Bize gel, sana öğretiriz. | Open Subtitles | - عليك بالمجيء لدينا، ونحن سوف نعلمك |
| Sana inanç sisteminin ilkelerini öğretmeliyiz. | Open Subtitles | يجب علينا أن نعلمك مبادئالإنجيل. |
| Bu yüzden sana ilişkiler hakkında birkaç küçük şey öğretebiliriz sanırım. | Open Subtitles | لذا لدينا بعض الشيء نعلمك إياه حول العلاقات |
| Sakin ol dostum , geç kalacağını bilmenizi istedi. | Open Subtitles | صديق بلطف، ويريد أن نعلمك أنه سيكون في وقت متأخر. |
| Şey, sizi ne kadar önemsediğimizi bilmenizi istedik. | Open Subtitles | حسناً، أردنا فقط أن نعلمك كم نهتم |
| Sizi korkutmamak için binada olduğumu bilmenizi istemiştim. | Open Subtitles | أردت فقط أن نعلمك كنت في المبنى حتى لا جفل لكم ، |
| Senatör. bilmenizi isterim ki, | Open Subtitles | اه، سيناتور لقد اردنا أن نعلمك |
| Ben bir dostum ve şunu bilmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أنا صديق، وأنا أردت فقط أن نعلمك... |
| # Dinle, Burt, sana öğretiyoruz # | Open Subtitles | *اسمع، (بيرت)، نحن نعلمك* |
| # Dinle, Burt, sana öğretiyoruz # | Open Subtitles | *اسمع، (بيرت)، نحن نعلمك* |
| # Dinle, Burt, sana öğretiyoruz # | Open Subtitles | *اسمع، (بيرت)، نحن نعلمك* |
| Size öğretiriz. | Open Subtitles | سوف نعلمك |
| Sana biraz saygı öğretmeliyiz. | Open Subtitles | نحتاج ان نعلمك بعض الاحترام |
| Biz sana görünmez olmayı öğretebiliriz. Görünmez mi? | Open Subtitles | يمكننا أن نعلمك كيف تواجه ستمائة |
| Eğer istersen, sana bunu kontrol etmeyi öğretebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نعلمك ان تسيطري عليه ان اردتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 