"نعلم أنّها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biliyoruz ki
• olduğunu biliyoruz
• olduklarını biliyoruz

İkimizde biliyoruz ki, yeraltı poker turlarına katılıyor.
كلانا نعلم أنّها تقوم بالمقامرة في الأماكن السرية.

İkimiz de gayet iyi biliyoruz ki geri dönmüşse eğer, bir sebebi vadır.
أنا وإيّاك نعلم أنّها تحمل سببًا يحضّها للعودة.

Aşırı alerjik olduğunu biliyoruz ama böyle bir reaksiyona ne sebep olabilir ki?
إذن نحن نعلم أنّها كانت تعاني من حساسية، لكن ما الذي قد يسبّب هذا النوع من الإستجابة؟

Biliyoruz, biliyoruz. Savaş olduğunu biliyoruz. Sadece haladı istiyoruz.
نعلم، نعلم، نعلم أنّها الحرب نحن فقط نريد الحبل

Evren gerçek canavarların yaşam mekanı. Onları göremiyoruz fakat orada olduklarını biliyoruz.
يحوي الكون وحوشاً حقيقية لا يمكننا رؤيتها ولكنّنا نعلم أنّها موجودة

Var olduklarını biliyoruz çünkü onları gördük.
نعلم أنّها موجودة لأنّنا شاهدناها،

Sita, ikimiz de biliyoruz ki o gece tetigi çeken oydu.
سيتا)، كلانا نعلم أنّها من قامت بسحب الزناد تلك الليلة)

Hepsinin yalan olduğunu biliyoruz. Aşk, yalanlaması zor olan bir şeydir, Dedektif Beckett.
الخطوبة والعلاقة، نعلم أنّها مُزيّفة.

- Demiryolu olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أنّها خريطة لسِكّة حديديّة

Mandy'nin astımı olduğunu biliyoruz.
نعلم أنّها مُصابة بالربو.

- Örneğin insan ürün olduğunu biliyoruz.
-على سبيل المثال، إننا نعلم أنّها من صُنع الإنسان .

Yine de Soufrabi'de olduğunu biliyoruz.
-لكننا نعلم أنّها في (سوفرابي ).