ويكيبيديا

    "نعيش معا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • birlikte yaşamak
        
    • birlikte yaşıyoruz
        
    • Beraber yaşamak
        
    • beraber yaşıyoruz
        
    • beraber yaşarız
        
    • birlikte yaşayalım
        
    • beraber yaşamıyoruz
        
    • birlikte yaşadığımızı
        
    • yaşıyorduk
        
    • birlikte yaşayıp
        
    • birlikte yaşarken
        
    • birlikte yaşamıyoruz
        
    Ama o birlikte yaşamak istiyor, ve doğrusu... Open Subtitles ولكنه اراد ان نعيش معا والحقيقه انه
    Amy ile New Yorklu çiftler gibi günah içinde birlikte yaşıyoruz. Open Subtitles ايمي وأنا نعيش معا في الخطيئة، مثل زوجين من سكان نيويورك.
    Biz Beraber yaşamak istiyoruz. Open Subtitles نريد أن نعيش معا.
    Ama ben değilim ve beraber yaşıyoruz. Open Subtitles لكنني لست كاثوليكية ونعم نعيش معا
    Büyük bir aile olarak beraber yaşarız. Open Subtitles أننا نعيش معا. كأسرة واحدة كبيرة سعيدة.
    Gel, müzikle dolu bir dünyada birlikte yaşayalım. Open Subtitles دعينا نعيش معا في رحلة موسيقية"
    -Hayır.Biz beraber yaşamıyoruz. Open Subtitles , لا .. نحن لا نعيش معا.
    Annenin evi, birlikte yaşadığımızı söylemek için iyi bir fırsat olabilir. Open Subtitles لذلك، وبينما نحن في بيت أمك، قد يكون الوقت المناسب لنقول لها أننا نعيش معا.
    Biz birlikte yaşamak istemiyoruz, asla. Open Subtitles ونحن لن نعيش معا ، على الإطلاق.
    Seks için değil, birlikte yaşamak için bekletiyorum. Open Subtitles ليس لممارسة الجنس، لمجرد أن نعيش معا.
    Lisa birlikte yaşamak istiyor ama cesaret edemiyorum. Open Subtitles (ليزا) تريد أن نعيش معا فى ...
    Artık nerdeyse kız kardeş gibiyiz. birlikte yaşıyoruz falan. Open Subtitles إعتقدت أننا الآن مثل أخوات نعيش معا و كل شئ
    -Susan ve ben birlikte yaşıyoruz. -Onunla önceden evliydik. Open Subtitles انا وسوزان نعيش معا - كنت متزوجا منها -
    Şimdi birlikte yaşıyoruz. Open Subtitles الان نحن نعيش معا
    Beraber yaşamak mı? Open Subtitles نعيش معا?
    Dört yıldır beraber yaşıyoruz. Open Subtitles كنا نعيش معا لمدة أربع سنوات.
    beraber yaşıyoruz. Open Subtitles علينا أن نعيش معا.
    Ya burada ölürüz yada beraber yaşarız. Open Subtitles نموت هنا أو نعيش معا.
    Burada birlikte yaşayalım. Open Subtitles دعينا نعيش معا
    - Biz beraber yaşamıyoruz. Open Subtitles نحن لا نعيش معا
    Madem öyle onlara birlikte yaşadığımızı mı söyleyeyim? Open Subtitles حسنا اذن , هل اخبر الجميع اننا نعيش معا
    Bir haftadır aynı oda da yaşıyorduk. Open Subtitles كنا ولمدة أسبوع, نعيش معا في نفس الغرف.
    Biliyormusunuz, kız ardaşlarımla hep birlikte yaşayıp kocalarımızın ziyarete gelmesi hakkında şaka yaparız. Open Subtitles تعرفوا،انا واصدقائي دائما نمزح ان نعيش معا ونجعل ازواجنا يأتوا ليزوروا
    "11 yaşımdan beri otuzbir çekerim birlikte yaşarken de otuzbir çekmek için banyoya giderdim ve sana söylemeye çekinirdim." dedi. Open Subtitles قال "اني استمني منذ كنت في الـ11 من عمري" "وعندما كنا نعيش معا "كنت أذهب في الحمام واستمني طوال الوقت
    Çünkü şimdi sadece ev arkadaşıyız ama birlikte yaşamıyoruz. Open Subtitles لأن الآن نحن زملاء في السكن نحن لا نعيش معا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد