Buraya gelmeleri için onları kandırırız ve sonra rıhtımda şarkı söyleriz. | Open Subtitles | نستطيع أن نخدعهم ليأتوا الى هنا ثم سوف نغني على الرصيف |
Toplantı için alkolün zararları hakkında bir şarkı söylememiz gerekiyor. | Open Subtitles | نحن من المفترض أن نغني عن المخاطر الكحولية بالإجتماع المدرسي |
Ama sence en azından birlikte Glee kulübünde bir şarkı söyleyebilir miyiz? | Open Subtitles | لكن أتعتقدي بإمكاننا على الأقل أن نغني أغنيةً معاً بنادي الغناء ؟ |
Televizyon yok, erkekler yok, şarkı söyler, yüzer, spor yapardık. | Open Subtitles | لا يوجد تلفاز ولا أولاد، نغني فقط ونسبح ونمارس الرياضة |
"Kız kardeşimle birlikte sürekli korolarda söylerdik. | TED | "انا واختي كنا نغني سويا في الجوقة بشكل دائم |
Lise son sınıftaydım ve sınıfım sporda başarı göstermişti, hepimiz şarkı söylüyor, dans ediyor ve birbirimize sarılıyorduk. | TED | لقد كنت في آخر صف لي في المرحلة الثانوية، وقد فاز صفي في الرياضة، لذا كنا نغني ونرقص ونعانق بعضنا البعض. |
şarkı söylemeyi, dans etmeyi sever güzel kadınlara hayranlık duyarız. | Open Subtitles | نحب أن نغني , نحب أن نرقص كما أننا نقدر النساء الجميلات |
Torunlarımız bizimle gurur duyacak ve şarkı söyleyecekler. | Open Subtitles | بنتنا والبنات سيعجبوا بنا ونحن نغني في الجوقة اللطيفة |
Dinleyin kızlar, Nadya için bir şarkı söyleyelim. | Open Subtitles | اصغين يا فتيات، دعونا نغني أغنية من أجل ناديا. |
Sonra şarkı söyleriz, siz hazmedip uykuya gidene kadar | Open Subtitles | حتى تصيحي انك اكتفيتي هم نغني لك حتى النوم |
Orada Dionne ile birlikteydim, bu arada gerçek ismi Jerry berbat bir şarkı söylüyorduk. | Open Subtitles | هناك كنت مع ديون التي تدعي حقيقة جيري نغني شئ الأغاني |
# Mükemmel bir uyum içinde # # daha iyi hissediyoruz şimdi berber şarkı söyleyebiliyoruz işte karada ve denizde # | Open Subtitles | بصورة منسجمة جدا نحن نشعر بالتحسن و نغني معا الآن هنا على الأرض والبحر |
bu fikir oldukça saçma... # daha iyi hissediyoruz artık beraber şarkı söylüyoruz # | Open Subtitles | تبدو الفكرة ذاتها سيئة نشعر بالتحسن الآن و نغني معا الآن |
Daha önce yaptığımız gibi sana şarkı söyleyelim ister misin? | Open Subtitles | ايها الرجل الكبير. تريد منا أن نغني لك أغنية كما فعلنا في المرة السابقة؟ |
Devletin bizi prangalı çalışmaya zorlaması başka, bir koroda şarkı söyletmesi başka. | Open Subtitles | هناك شيء واحد من حق الدولة اجبارنا عليه يسجنوننا أو يكبلونا في سلاسل، ولكن يجعلونا نغني في كورس؟ |
Annem ve ben 4.sınıftan beri beraber şarkı söylüyoruz ve bu bizi daha yakın yaptı. Seymour! | Open Subtitles | أنا وأمي نغني معاً مذ كنت في الصف الرابع ، وقد قرب ذلك بيننا |
Seçmelere bile katılmadık, sadece şarkı söyledik. | Open Subtitles | حتى أننا لم نكن نتسابق كنا فقط نغني للتسلية |
ve tüm bu arkadaşlarla birlikte her zaman şarkı söyleyip ilginç maceralar yaşıyoruz. | Open Subtitles | ولدي كل هولاء الاصدقاء وكنا نغني كل الوقت وهذه المغامرات المدهشة |
Babamla ben hep söylerdik bunu! | Open Subtitles | هاه؟ أنا وأبي كنا نغني هذه دائما |
Babamın halk önünde söylememizi onaylayacağına emin misin? | Open Subtitles | عم ماكس، هل انت متأكد أن أبي سيوافق على أن نغني علانية؟ |
Hey, neden hepimiz gidip Lily'e bir iyi uykular şarkısı söylemiyoruz? | Open Subtitles | هاي،لما لان نجتمع قليلا و نغني ل"ليلي" اغنية القيلولة صغيرة؟ |
Bu üç çok güzel notayı söyleyeceğiz: T, E, D. | TED | سوف نغني هذي النوتات الرائعة الثلاثة تي , اي , دي |