| Başka bir kadının DNA'sını nasıl açıklayacağız? | Open Subtitles | كيف نفسر وجود لحمض نووي أنثى أجنبية الذي وجدناه؟ |
| Eğer seriye devam edeceksek diğer bütün karakterlerin yok olduğunu nasıl açıklayacağız? | Open Subtitles | كيف نفسر أن جميع الشخصيات أخرى اختفت؟ |
| Öyleyse virüsün neden kuzey ve güney yönünde yayıldığını nasıl açıklarız? | Open Subtitles | إذا كيف يمكننا أن نفسر لمَ ينتشر الفيروس شمالاً وجنوباً؟ |
| En kötüsündeyse bir müttefikimizi neden bombaladığımızı açıklarız. | Open Subtitles | وأسوأ الحالات، نفسر فيها لماذا قصفنا حليفنا |
| Temmuzun dördünde saat 6'da niçin Sweetwater Nehri'nde beraber olduğumuzu nasıl açıklayacaktık? | Open Subtitles | أنى لنا أن نفسر وجودنا معًا؟ في نهر سويتوتر في الـ6 صباحًا في يوم الـ4 من يوليو؟ |
| Bunu diş perisini açıkladığımız yöntemle açıklayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نفسر ذلك بنفس الطريقة التي فسرنا فيها جنّية الأسنان |
| Eğer Senatör giriş koridorunda yakın mesafeden vurulmuş ise, bütün bu kapıdaki ve parmaklıklardaki kurşun izlerini nasıl açıklıyoruz? | Open Subtitles | إن كان "السيناتور" قد قُتل بشكلٍ مباشر في قاعة الدخول فكيف نفسر الطلقات التي بإطار الباب والتي في السياج؟ |
| - Bunu Vekil'e nasıl açıklayacağız... | Open Subtitles | كيف نفسر هذا الأمر إلى حضرة النائب اب... |
| Biz her şeyi açıklayacağız. | Open Subtitles | و نحن سوف نفسر كل شيء |
| Baskıda olmamızı nasıl açıklayacağız? Açıklamayacağız. | Open Subtitles | كيف نفسر حضورنا أمام الصحافة؟ |
| Ortadan kayboluşunu nasıl açıklayacağız? | Open Subtitles | وكيف نفسر إختفائه لهم؟ |
| - Bunu Warren'a nasıl açıklayacağız ha? - Keser misin sesini? | Open Subtitles | كيف نفسر هذا لـ (وارن) |
| Kurbana enjekte edilen norötoksinleri nasıl açıklarız? | Open Subtitles | كيف لنا ان نفسر السم العصبي محقون داخل الضحية؟ |
| Bu çeşitliliği nasıl açıklarız? | TED | كيف يمكن ان نفسر كل هذا التنوع؟ |
| Peki Rankin'in ölümünü nasıl açıklarız? | Open Subtitles | اذن كيف لنا ان نفسر موت رانكين؟ |
| 4 Temmuzda saat 6'da orada birlikte ne yaptığımızı nasıl açıklayacaktık? | Open Subtitles | كيف لنا أن نفسر وجودنا معًا في الـ6 صباح الـ4 من يوليو؟ |
| 4 Temmuzda saat 6'da orada birlikte ne yaptığımızı nasıl açıklayacaktık? | Open Subtitles | كيف لنا أن نفسر وجودنا معًا في الـ6 صباح الـ4 من يوليو؟ |
| Demek istediğim belki onu bulursak ona senin artık farklı olduğunu açıklayabiliriz. | Open Subtitles | أقول أننا إن وجدناها، فلربما؟ يمكننا أن نفسر لهّا بأنك مختلف الآن، فهمت؟ |
| Bu evrenselliği nasıl açıklayabiliriz? | TED | كيف لنا أن نفسر هذه العالمية؟ |
| Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz? | TED | كيف يمكن أن نفسر هذه الظاهرة الغريبة؟ |
| Senatör kapının girişinde kısa mesafeden öldürüldüyse kapının kasasındaki ve trabzanlardaki darbeleri nasıl açıklıyoruz? | Open Subtitles | إن كان "السيناتور" قد قُتل بشكلٍ مباشر في قاعة الدخول فكيف نفسر الطلقات التي بإطار الباب والتي في السياج؟ |
| Ama eğer, Smiley, Chupacabra saldırılarının arkasındaki ise bunu nasıl açıklıyoruz? | Open Subtitles | ولكن إذا كان السيد (مبتسم) هو من وراء هجمات "الشوباكابرا"... إذا كيف نفسر هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 