"نفوّت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaçırmadık
• kaçıracağız
• kaçırmak
• kaçırmayalım
• kaçırabiliriz
• kaçırmayacaktık

Pirzola Gecesini 87'deki domuzun korktuğu güne kadar hiç kaçırmadık!
لم نفوّت ليلة شرائح اللحم منذ خوف الخنزير عام 87!

Evet,babamla daha bir tane bile Gumbel 2 Gumbel bölümü bile kaçırmadık
نعم، أنا و ابي لم نفوّت جمبل جمبل حتّى الآن .

Okula geç kalırsak bedava kahvaltıyı kaçıracağız.
،إذا تأخرنا عن المدرسة {\pos(200,220)}! فسوف نفوّت فطورنا الحكومي المجاني

Biz de kaçıracağız diye korktuk. Çok heyecanlı.
كنّا قلقتين من أن نفوّت الأمر

Kahvaltıyı kaçırmak istemeyiz, değil mi?
ولا نريد ان نفوّت ذلك الفطور ، أليس كذلك ؟

Hadi bakalım, laf lafı kovalar. Sonra namazı kaçırmayalım.
كفى كلاما، ودعنا لا نفوّت الصلاة

Buluşmayı kaçırabiliriz.
من الممكن أن نفوّت هذا اللقاء الرياضى

Ne olursa olsun yemeği kaçırmayacaktık, unuttun mu?
نحنُ لا نفوّت عشاءً تحت أيّ ظرف، أتذكر؟

Sana söylemiştim, birşey kaçırmadık.
أخبرتك بأننا لن نفوّت شيئًا

- Biz bunu kaçırmadık.
. "نحن" لم نفوّت شيئاً

Uçağı kaçıracağız.
سوف نفوّت الرحلة

Dansı kaçıracağız.
سوف نفوّت الحفل الراقص.

Hadi, otobüsü kaçıracağız.
سوف نفوّت الحافلة!

Onun lordluk hatıralarının bir kelimesini bile kaçırmak istemem.
ودعنا لا نفوّت كلمة من خطاب سموه

Hadi gidelim. En ünlü şarkıları her ne ise onu kaçırmak istemeyiz.
-لا نريد أن نفوّت أيّ كانت أغنيتهم المهمه

Hadi. Treni kaçırmayalım.
هيا, دعنا لا نفوّت قطارنا

Bir daha okul otobüsünü hiç kaçırmayalım.
دعنا لا نفوّت الحافلة مرّةٌ أخرى{\pos(200,220)}

- Bir şey kaçırabiliriz ama.
.‫ -‬ قَد نفوّت شيئًا ...‫

Yemek kaçırmayacaktık, unuttun mu?
نحنُ لا نفوّت عشاءً تحت أيّ ظرف، أتذكر؟