| Bence son derece anlamlı. parasını çantasının neresine koyardı? | Open Subtitles | هل لديك فكره أين تضع نقودها فى هذه الحقيبه ؟ |
| Elbette Bayan Voss parasını geri alabilir. | Open Subtitles | بالتأكيد تستطيع السيدة فوس ان تسترجع نقودها |
| Büyük annem için ipliğe iğneleri geçirirdim. - Tüm parasını kiliseye verirdi. - Onu takdir ediyor muydun? | Open Subtitles | كنت أحيك الإبر لجدتي تبرعَتْ بجميع نقودها للكنيسة |
| Kaçıp gitmek istiyorsan satarsın, parası işini görür. | Open Subtitles | حسناً إذا هربت يمكنك أن تبيعها و تستفيد من نقودها |
| Onu çocuğumun yakınlarında istemediğimi bilmek için parasına ihtiyacım yoktu. | Open Subtitles | لم أرِد نقودها لأدرك أنّي لا أريدها أن تقرب ابني. |
| - Bana olan ilgisini kaybetmesinden korktum. Çünkü o zengindi ve sen onun parasının peşindeydin. | Open Subtitles | لأنها كانت ثرية و أنك كنت تسعى وراء نقودها |
| Kadın ona duymak istediği şeyleri söyleyip parasını alıyor. | Open Subtitles | انها تخبرها ما تريد سماعه, و تاخذ نقودها |
| Kaye Lynn'in şarkısını çaldı parasını çaldı, yayımlama hakkını ele geçirdi. | Open Subtitles | حسناً, لقد سرق اغنية "كاي لاين". سرق نقودها, سيطر على منشوراتهم. |
| Japon bir kadını alıkoymuş ve banka kartını, parasını ve arabasını çalmış. | Open Subtitles | لقد قامت بالسطو على إمرأة يابانيه وقد سرقت نقودها وبطاقتها الإئتمانية |
| Bak, Bayan Venable'ın parasını Seattle Klinik'e vermesini istemezsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعطى السيدة " فينابل " نقودها لعيادة سياتل ،أليس كذلك ؟ |
| Demek parasını aslında kaybetmemiş. Yalan söylemiş! | Open Subtitles | انها لم تفقد نقودها حقا لقد كانت كذبة |
| Söyledğim gibi parasını alırdım ama... bir öpücüğe anlaşabiliriz. | Open Subtitles | حسنا ، قلت أني سآخذ نقودها ! لكنني أفضل قُبلة |
| Annem ölmeden önce tüm parasını kardeşlerime postalamış demiştim ya hani? | Open Subtitles | أخبرتك أن أمي أرسلت كل نقودها لإخواني |
| Kadına parasını geri vermeye gitti. | Open Subtitles | ذهبت لإعطاء صاحبة الحقيبة نقودها |
| Meg benimle olursa parasını Sy'a ödeme yapmak için kullanabilirim. | Open Subtitles | , الأن إذا " ميج " إستطاعت أن تأتي معي أنا سأستطيع أن أستخدم نقودها ." لكي أدفع لـ " ساي |
| parasını koparmamı sağlayacak ne varsa. | Open Subtitles | كل ما يتطلبه الأمر للحصول على نقودها. |
| Evet, önceden bilyonerin tekiydi, şimdi bütün parası bunun içinde. | Open Subtitles | أجل، كانت من الأناس الأغنياء، لكن الآن كل نقودها توحد هنا. |
| Annem gösterdi. Onun parası. | Open Subtitles | أمى أريتننى اياه ، انها نقودها |
| - Rock'n roll parası bu yöne doğru geliyor! - Ve zilzurna sarhoşlar! | Open Subtitles | فرقة الروك قادمة مع نقودها - وإنّهم ثملين جداً - |
| Artık annenin parasına ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لسنا بحاجة لأمّكِ أو نقودها |
| Onun parasına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لست أحتاج نقودها. |
| Sinirlisin çünkü evleneceğin kadının tek kusuru kendi parasının olması mı? | Open Subtitles | انت غاضب لأنك ستتزوج امرأة التي لديها علة واحدة في شخصيتها فقط هو انه حدث وكان لديها نقودها الخاصة بها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 