"نمضي قدما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• devam etmeliyiz
• Gitmemiz
• Hayatımıza devam
• ilerlerken

Hayır, araştırmaya devam etmeliyiz, tamam mı?
أوه, لا, يجب أن نمضي قدما, صحيح؟

devam etmeliyiz.
أعتقد أن علينا أن نمضي قدما

Zoe bir sebepten dolayı Clarice'ye güvenmedi ve bence biz de böyle devam etmeliyiz.
زوي )لَمْ تُأتمنْ (كلارتس)، لسبب ما) واعتقد ان علينا ان نمضي قدما في ذلك

- Hayır, Gitmemiz gerek!
لا، لدينا للحصول على أمي. لا، علينا ان نمضي قدما.

Kavuşmaları bölmekten nefret ederim Izzy. Ama Gitmemiz gerek.
أنا أكره تفريق هذا اللقاء ايزي، ولكن علينا ان نمضي قدما

Bunu kabullenip kendi hayatımıza devam etmeliyiz.
يجب أن نقبل ذلك و نمضي قدما

Bu teknolojik geleceğe doğru ilerlerken, bir anlığına durup düşünmenizi istiyorum.
لذا، ونحن نمضي قدما في هذا المستقبل التكنولوجي، أريدك أن تتوقّف وتفكر في تلك اللحظة

Hayatımıza devam etmeliyiz.
‫يجب أن نمضي قدما

"Hayatımıza devam etmeliyiz.
" علينا أن نمضي قدما.

Gitmemiz gerekiyor.
يجب ان نمضي قدما

Gitmemiz gerek.
علينا ان نمضي قدما.

Gitmemiz gerek. Annen geldi.
علينا ان نمضي قدما.

Hayır, seninle buradaysam, bunun parçasıysam bu bittiği zaman, Charleston'a niye Gitmemiz gerektiğini bilmek istiyorum.
كلا، إذا أنا هنا معك و إذا أنا جزء من هذا أريد أن أعرف لماذا علينا أن نمضي قدما "على طول الطريق إلى "تشارلستون عندما يكون هذا يمكن أن يكون قد انتهى

Ortak bir bakış açısına varamayabiliriz fakat en azından ilerlerken üstünde durmamız gereken konuları irdeleyebiliriz.
قد يكون من الصعب الاجتماع على رأي واحد ولكنني أعتقد أنه علينا أن ندرك على الأقل جميع حيثيات القضية عندما نمضي قدما.