"نوعان من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki çeşit
• iki tür
• iki tip
• iki türü
• tip insan

Ailemde iki çeşit akrabam var, ölmüş olanlar ve yaşamakta olanlar.
في عائلتي ..هناك نوعان من الأقارب اﻷموات والأحياء ، الأحياء :

Ve temel olarak, söylemek istediğim güç değişiyor olmasi ve iki çeşit degişim bulunuyor konuşmak istediğim
وبشكل أساسي، ما أود إخباركم به هو أن القوى تتغير، وأن هناك نوعان من التغيرات أريد التحدث عنها.

İki çeşit mahmuz vardır, dostum kapıdan giren ve camdan giren.
هناك نوعان من المكافآت يا صديقي هذه التي تأتي من الباب والأخرى التي تأتي من النافذة

İki tür deve vardır. İkisi de Avustralya kökenli değildir.
هناك نوعان من الجمال، ولا واحد منهم أصله في أسترالي

Spesifik olursak, enerji fakirliğini sonlandıracak iki tür erişim var: fiziksel erişim ve finansal erişim.
تحديدًا، هناك نوعان من طرق الوصول اللذان سينهيان فقر الطاقة: هناك وصول بدني، ووصول مالي.

Gemide iki tip insan var... DL: Bilim adamları ve askerî elemanlar.
هناك نوعان من الاشخاص على السفينة هناك العلماء و في المقابل العسكريون

Bu illetin doğal ve doğal olmayan olarak iki türü vardır.
... الآن ، هناكَ نوعان من المرض غير طبيعي و طبيعي

Hükümet yok, yasa yok, sadece iki çeşit insan var.
ليس هناك حكومة ،والقانون لا ،/ فقط نوعان من الناس:

Bu dünyada iki çeşit insan vardır.
سأخبرك بأمر , هناك نوعان من البشر في العالم

Dünyada iki çeşit acı çeken insan vardır:
يوجد نوعان من الذين يعانون في هذا العالم:

Dinle! Bu dünyada iki çeşit insan vardır. Diğerlerini kullananlar ve kullanılanlar.
إستمع في هذه الحياة نوعان من الناس منهم من يستخدم الآخر ومنهم من يستخدم

Anlayın, bu dünyada iki çeşit köpek vardır, vahşi köpekler ve evcil köpekler.
فهمتم. في هذا العالم هناك نوعان من الكلاب. كلاب مشردة وأخرى أليفة.

Devletin iki çeşit takip usulü vardır, ...birisi bir şeyler aramak içindir, ...diğeri ise hayatını zorlaştırmak içindir.
هناك نوعان من المراقبة الحكومية نوع يبحثون به عن شيء ما ونوع يجعلون به حياتك صعبة

Lousiana'da yaşayan iki tür akbaba hindi akbabası ve rahip akbabadır.
تعيش في لويزيانا نوعان من النسور النسور الرومية والنسور السوداء.

Bu dünya görüşü üstü kapalı olarak iyi ve kötü olmak üzere dünyada iki tür insanın olduğu önermesinde yerleşik.
ترتكز النظرة العالمية بشكل تام على الاقتراح بأن هناك نوعان من الأشخاص في العالم، أشخاص جيدون وأشخاص سيئون.

Herhangi bir çevrede iki tür geçer akçe vardır: performans ve ilişkiler.
هناك نوعان من الدقة في أي بيئة: دقة الأداء ودقة العلاقة.

İnsanları nasıl öldüreceği konusunda oturup düşünen iki tip insan vardır.
هناك نوعان من الناس الذين يجلسون ويفكّرون حول كيفية قتل الناس:

Dinle bayım adalet in iki türü vardır ...
إسمع يا أنصاري هناك نوعان من العداله