| Ama ona söyledim, profesörler benim tipim değil. | Open Subtitles | ولكننى أخبرتها , بأن البروفيسور ليس نوعى المفضل |
| El Camino'su olan adam tamamen benim tipim. | Open Subtitles | هذا الرجل صاحب الكامينو فعلا نوعى المفضل |
| İster inan ister inanma ama benim tipim değilsin. | Open Subtitles | حسناً , صدقى أو لا تصدقى فأنت لست نوعى المفضل |
| Neden tipim olmadığını bilmek ister misin? | Open Subtitles | تريد معرفة لماذا أنت لست نوعى المفضل ؟ |
| Neden tipim olmadığını bilmek ister misin? | Open Subtitles | تريد معرفة لماذا أنت لست نوعى المفضل ؟ |
| Benim tipim değil,_BAR_ama kesinlikle havalı. | Open Subtitles | ليس نوعى المفضل و لكنة ظريف اكيد |
| Sevgilimi beğendin mi? Benim tipim değil. | Open Subtitles | هل اعجبتك خطيبتى هذا ليس نوعى المفضل |
| O Sâri giyiyor. O benim tipim değil. | Open Subtitles | أنها ترتدى سارى أنها ليست نوعى المفضل |
| O güzel sadece benim tipim! | Open Subtitles | أنها جميلة ، أذن فهى من نوعى المفضل |
| Ama tipim değilsin. | Open Subtitles | لكنك لست نوعى المفضل فى النساء اطلاقا |
| – Çok nazlı. Benim tipim olduğunu söylüyorum. | Open Subtitles | لقد اخبرتكِ ، انتِ نوعى المفضل |
| O benim tipim değil, ben öbürünü seçerim. | Open Subtitles | ليست نوعى المفضل |
| Tam benim tipim. | Open Subtitles | إنها فقط نوعى المفضل |
| - Tam tipim kadın. | Open Subtitles | نوعى المفضل من النساء |
| Şaka yapıyorum. Brooke'u merak etme. Benim tipim bile değil. | Open Subtitles | أنا أمزح ، و لا تقلق بشأن (بروك) فهى ليست من نوعى المفضل حتى |
| - Tam tipim kadın. | Open Subtitles | نوعى المفضل من النساء |
| tipim değil. | Open Subtitles | أنه ليس نوعى المفضل |
| tipim değil. | Open Subtitles | ليست نوعى المفضل |
| Benim tipim bile değil! | Open Subtitles | فهي ليست من نوعى المفضل حتى |
| tipim değil. | Open Subtitles | انها ليست من نوعى المفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 