"هاجمتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saldırdı
• saldıran
• saldırdın
• saldırısına
• saldıranlar

- Onları da öldürebilesiniz diye mi? - Bunu biz başlatmadık dostum. Sizinkiler bize saldırdı.
لم نبدأ هذا الأمر يا صاحبي، جماعتك هي من هاجمتنا

O çılgın biri. Biz uyurken,sebepsiz yere saldırdı.
تلك الفتاة مجنونة هاجمتنا دون سبب أثناء نومنا

Bize saldırdı. Enfekte olmamış biri gibi makyajlıydı.
لقد هاجمتنا وقد تم تجميلها حتى أصبحت مطابقةٍ للشخصِ الغير مصاب

Sizler, bana saldıran savaş gemisindensiniz, değil mi?
أنتم من السفينة الحربية التى هاجمتنا أليس كذلك ؟

Geçenlerde uyarı ya da provokasyon yapmadan bize saldıran aynı düşman güçleri, tekrar başka saldırı için toplanıyor.
نفس القوات العدائية التي هاجمتنا مؤخرا ً بدون سابق إنذار أو استفزاز تحشد مرة أخرى لهجوم آخر

- Bize saldırdın.
ماذا فعلت؟ لقد هاجمتنا

Adi genç serserilerin saldırısına uğradık şu anda bulunduğunuz bu odada.
لقد هاجمتنا عصابة من المجرمين الشرسين في هذه الغرفة التي نجلس بها الآن

Piper, bize bir sürü şeytani ruh saldırdı, hiç birinin tuzla alakası yoktu.
بايبر، لقد سبق أن هاجمتنا الكثير من الأرواح الشريرة وليس بينهم أي أحد يموت بالملح، ونظراً لقدراتنا...

- Robin, o saldırdı.
ما الذي حصل ؟ روبين ، لقد هاجمتنا

Biz kapattı hemen sonra, bu iblisler bize saldırdı ve...
لكن بعد أن أغلقت معك, الشياطين هاجمتنا علينا و...

Angus, sürüde bir sorun var. Koyunlar bize saldırdı.
انجس , هناك شئ خاطئ بالخراف لقد هاجمتنا

18 dakika sonra, İnfazcılar saldırdı.
بعد ذلك بـ 18 دقيقة .هاجمتنا القوات

Dönüştü ve bize saldırdı biz de onu defalarca vurduk.
و هاجمتنا فأطلقنا عليها النار عدة مرات

Sanırım Kabal dikkatimizi dağıtmak için bize saldırdı.
أعتقد بأن العصابة هاجمتنا لصرف أنتباهنا

Ve tabi sizde farkındasınız ,tabi ki, işleri karıştıran şu bize saldıran İran ya da Irak değildi.
و أنا متأكد انك تدرك أن ..ما يعقد الأمور هو أنه لم تكن إيران أو العراق من هاجمتنا

Uydu bize saldıran grupla ilgili şifreli bir haberleşme sinyali buldu.
التقطت الأقمار الصناعية رسالة مشفرة من المجموعة التي هاجمتنا.

Orada yalnız, ve kesinlikle dün bize saldıran oydu.
إنها بمفردها ، إنها هي من هاجمتنا أمس بالتأكيد

Bize saldıran grubun onlar olduğunu kanıtlayamasak bile mi?
حتى لو ليس بوسعنا إثبات ما إن كانت الجماعة التى هاجمتنا فعلًا

Sen hastanedeyken, bize saldıran kadın, ortağıyla geri geldi.
عندما كنت في المستشفى، الامرأة التي هاجمتنا عادت مع شريكها.

Sen bize saldırdın.
.لقد هاجمتنا

Adi genç serserilerin saldırısına uğradık şu anda bulunduğunuz bu odada.
لقد هاجمتنا عصابة من المجرمين الشرسين فى هذه الغرفة التى نجلس بها الآن

O zamanlar farkını bilmiyorduk, ama bize saldıranlar bir grup Pawnee'ymiş.
لم نكن نعي الفرق وقتها "ولكنها كانت مجومة من قبيلة "البوني التي هاجمتنا