Al, çocuklar oyun oynuyordu. O martılar saldırdı. | Open Subtitles | أل لقد كان الاطفال يلعبون لعبه,وهذا الطائر قد هاجمهم |
Paskalya'nın sırrını koruyorlar, ama ne olduğunu öğrenemeden önce nijyalar saldırdı ve Karbeyaz'ın sorumluluğunu bana verdiler. | Open Subtitles | انهم يحمون سر عيد الفصح وقبل ان يقولو لي هاجمهم النينجا واعطوني الارنب لاعتني به. |
Çünkü kulüpten biri onlara saldırmış gibi yaptın. | Open Subtitles | لأنك جعلت الأمر يبد أن أحداً . من النادي هاجمهم |
Evet, birden karşılarına çıkıp saldırmış. | Open Subtitles | نعم، يقولون بأنّه قد ظهرَ أمامهم فجأةً و هاجمهم. |
Olay yerindeki polisin inandığına göre, saldıran kişi görünmezmiş. | Open Subtitles | إذا حسب ما يعتقد الظباط الموجودين أثناء الحادثة أي كان من هاجمهم كان مخفيا |
Bir çifte cinayeti araştırıyoruz ve sorumlunun oğlunuza saldıran kişi ile aynı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحقق بجريمة قتل مزدوجة ونعتقد انه نفس الشخص المسئول عن مهاجمة ابنك الذي هاجمهم |
Evet,onlara her ne saldırdıysa büyük ve yeşilmiş büyük pençeleri ve parlayan gözleri varmış. | Open Subtitles | حسنا أيا كان ما هاجمهم فهو ضخم و أخضر و لديه مخالب ضخمة وعيون متوهجة |
Kaybolan adamlara bir dev mi saldırdı? | Open Subtitles | إذن فالأشخاص المفقودين هاجمهم غول؟ |
Onlara kim saldırdı? | Open Subtitles | من هاجمهم ؟ انت فعلت |
Kim saldırdı? | Open Subtitles | من هاجمهم ؟ |
Kendilerine saldırdı. | Open Subtitles | لقد هاجمهم |
- Birileri saldırdı. | Open Subtitles | -ثمّة أحد هاجمهم . |
O ve Fred dondurma almaya çıktıklarında saldırmış, sonra da onu takip etmişler. | Open Subtitles | هو و * فريد * تعقباه بعد ان هاجمهم وهم يأكلون المثلجات |
Daha sonra birisi ya da bir şey onlara saldırmış. | Open Subtitles | إذن شخص ما أو شئ ما هاجمهم |
Bazı teröristler otobüse saldırmış. | Open Subtitles | هاجمهم رجال عصابة في الحافلة . |
Sanırım bu saldıran şeyi daha önce de gördüm. | Open Subtitles | اعتقد اني قد رايت هذا الشيء الذي هاجمهم |
Babanı öldüren volkan yeryüzü sakinlerinin değil onlara saldıran kişinin suçuydu. | Open Subtitles | البركان الذي قتل أباك لم يكن ذنب أهل السطح... بل ذنب من هاجمهم... |
Karın, kıdemli bir S.H.I.E.L.D. ajanına suikast düzenledi sonra da onlara saldıran bizmişiz gibi göstermeye kalktı. | Open Subtitles | زوجتك قتلت ضابطاً رفيعاً لـ (شيلد)، ثم زيّفت الأمر لنبدو وكأنّنا نحن من هاجمهم. |