"هاربر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Harbor
• Harper'
• Limanı
• Gig
• Liman
• Harbour
• Hopper'
• s

Ama o gece, Harbor Point'te bir şeyler ters gitti ve bu çevredeki çocuklar hastalanmaya başladı senin oğlun da dahil.
لكن فى تلك الليلة ، فى هاربر بوينت شيء ما خطأ قد حدث والأطفال فى المنطقة المحيطة بدئوا يمرضون منهم أبنك

Pearl Harbor işe yaramayınca, biz de bu yola başvurduk.
لذلك لم تنجح بيرل هاربر لذا نلنا منك بآلات التسجيل الصوتي

Her sezon sonu Bar Harbor'dalar. Onları orada yakalayabilirsin.
دائما ما يكونون في بار هاربر في نهاية الفصل,التقطهم هناك

- Belki Harper'ın kulaklarına sahipsin ama sana cevap vermeyeceğim.
بما تكون سمعت كلام هاربر لي ، لكن لا يهم

Apaçık kendisinin Gig Limanı katili olduğuna inanıyor, ve bunun, onun sıradan hayatına bir anlam kattığına... inanıyor, ama...
من الواضح .. انه يؤمن بأنه قاتل غيغ هاربر و هذا هو الشئ الوحيد الذي يمنح حياته الغير ملحوظة

Victor 987. Kovalamaca. Liman ambarı.
فيكتور 987، مطاردة على الاقدام مستودع هاربر

Pearl Harbor'dan Kennedy suikastine kadar daima bağımsız komisyonlar kuruldu.
تحقيقات مستقلة تم وضعها خلال أيام من بيرل هاربر وإغتيال الرئيس كينيدى

En son gazeteyle geldiğinde, Japonlar, Pearl Harbor'ı bombalamıştı.
آخر مرة جئتي بعنوان رئيسي. إنّ اليابانيين قصفوا بيرل هاربر.

Tabii Pearl Harbor'ın ertesi günü Japonlara teslim olan tek Amerikan şehri olmanın dışında.
إضافة إلي كوننا البلدة الوحيدة في الولايات المتحدة التي استسلمت لليابان أول يوم بعد بيرل هاربر ؟

Pearl Harbor'ı ve oğlumun "ülkesi için canını nasıl verdiğini" tekrar tekrar duymaktan bıkıp usandım ve yoruldum artık.
لقد سئمتُ وتعبت لسماعي هذا الكلام مرات عديدة عن بيرل هاربر وعن إبني بأنهُ ضحى بحياته لأجل بلده

Paul Wheeler, Harbor Point'i işleten Torrent Enerji Grubu'nu... temsil ediyor.
بوول ويلر ، ممثل مجموعة تورينت للطاقة أمتلك وأدير محطة هاربر بوينت

Harbor Point'in bu tip durumlar için özel olarak... eğitilmiş kendi özel güvenliği var.
هاربر بوينت لديها جهاز الآمن الخاص بها مدربين خصيصاً للتعامل مع هذا النوع من المواقف

Bugün Chesapeake Körfezi'nin... yakınındaki Harbor Point Nükleer Tesisi'nde... olağandan fazla hareketlilik vardı.
اليوم تمت مشاهدة الكثير من النشاطات فى المنشأة النووية فى هاربر بوينت بجانب خليج تشاسابيك

Bütün yol boyunca seninle olacağım. Harbor Point Nükleer Tesisi'nin... çevresindeki alan sakince tahliye edildi.
سأكون معكِ طوال الوقت المنطقةمطوقة هاربر بوينت

Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.
فحتى عندما ضربنا اليابانيون في ميناء " بيرل هاربر " فاننا على الاقل قد قمنا برد تلك الضربة

Pearl Harbor'ın kod adı;... "Tora, Tora, Tora"ydı.
الإسم المشفر لبيل هاربر كان " تورا تورا تورا "

Pearl Harbor sınır çizgisi, 30 dakika.
المؤشر الخارجي ل.. بيرل هاربر" ثلاثون دقيقة

TJ Harper yaklaşıyor, kendi kullanacak. Arsenal'e süper bir başlangıç vermek istiyor.
هاربر يتقدم لتنفيذ ركلة الجزاء يتطلع لبداية رائعة لأرسنال في هذه المباراة

Gerçek Roy Harper'in ölmüş olabileceği olasılığını kabul etmemiz gerekiyor.
نحن يجب أن نواجه الأحتمال بأن روي هاربر الحقيقي ميت

Sen Gig Limanı katilisin. Bak çok zor değildi, di mi?
أنت قاتل غيغ هاربر ذلك لم يكن صعبا جدا الآن ..

Liman Bulvarı'nın güneyinde de elektrikler kesikmiş.
انقطع التيّار الكهربائيّ عن جنوب (هاربر بوليفارد).

4 yaşımda iken, Pearl Harbour, 7 Aralık 1941'te Japonya tarafından bombalandı ve bir gece sonra dünya yeni bir dünya savaşına sürüklendi.
كنت في الرابعة من عمري حين قصفت اليابان ميناء بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941، وبين عشية وضحاها أُقحم العالم في حرب عالمية.

Eğer öyleyse, demek ki Dr. Hopper yalan söylüyordu ve eğer yalan söylüyorsa, demek ki biri ondan yalan söylemesini istemiştir.
و إن صحّ ذلك، فالطبيبُ (هاربر) يكذب. و إن كان يكذب، فهذا يعني أنّ أحداً طلبَ منه ذلك.

Harper's Bazaar'da bir dağ barakasının resmini görmüştüm.
رأيت صورة في بازار هاربر مارأيته هو , كوخ فوق الجبل كان رائعا