İlgileniyorsanız size Jaron Lanier'ın Tristan Harris'in, Nir Eyal'in çalışmasını öneriyorum. | TED | إذا كنتم فضوليين، أنصح بعمل جارون لانير، وتريستان هاريس ونير عيال. |
Tippin'i Harris Kampı'na göndermemin bir nedeni de Sydney'yi korumaktı. | Open Subtitles | جزء السبب أرسلت تيبين لتخييم هاريس كان أن يحمي سدني. |
Ev sahibiyle konuşmadan alarm sonrası normale dönemezsin, Harris ! | Open Subtitles | أنت لا تكذبي إنذاراً دون التحدث للساكن الرئيسي يا هاريس |
"Alo?" dedim, o da: "Benim David." dedi. "David Haris mi?" dedim. | Open Subtitles | قلتُ, "مرحباً؟" قال, "أنا (دايفيد)." قلتُ, "أنت (دايفيد هاريس)؟" |
Durun. Çıkan Gavin Haris. | Open Subtitles | انه يخرج غيفين هاريس |
Bu yüzden ben de Heaton-Harris yasa tasarısını canı gönülden destekliyorum. | Open Subtitles | لهذا أنوي أن أعطي دعمي الصادق (لمشروع قانون (هيتون - هاريس. |
Harris yine topu almaya çalışıyor. Bugün iyi mücadele ediyor. | Open Subtitles | هاريس مرة اخرى يحاول التاثير على النتيجة انه يكافح الليلة |
Bernabéu, Gavin Harris'i selamlamak için ayakta. İşini iyi yaptı. | Open Subtitles | البرنابو يرتفع كله لتحية هاريس بشغف لقد ادى ما عليه |
Yine de en azından birimiz Harris'le evlenmeliydi diye düşünmüyor musun? | Open Subtitles | لكن لا تَعتقدُ على الأقل أحدنا كان يَجِبُ أنْ يَتزوّجَ هاريس. |
Öncelikle Cate Harris, tekstil varisi Catherine Heathridge'in sahne adıymış. | Open Subtitles | كايت هاريس كان الاسم المزيف لـ كاثرين هيثريدج وريثة منسوجات |
Tamam, Michael Crowley, ilk kurban Tyler Harris'in yüzme koçuymuş. | Open Subtitles | حسنا.مايكل كراولي الضحية الأولى كان مدرب السباحة لـ تايلر هاريس |
Miss Harris Los Angeles Ofisine giden yolda basamakları hızla çıkıyor. | Open Subtitles | ملكة جمال هاريس قد ارتفع بسرعة لأعلى مكتب تكتل لوس أنجليس، |
Bugün hastaneden ayrılmadan önce seninle konuşmak istiyorum Dr. Harris. | Open Subtitles | كنت افضل ان تأتى الى الليله قبل ان تغادر,دكتور هاريس |
Neden Bay Harris'in erkek kardeşini dua çemberi için çağırmıyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نأخذ طلب الاخ هاريس الي دائره المصلين ؟ |
Bay Harris hastaneye kaldırıldı ve birkaç saat sonra geçici hafıza kaybıyla uyandı. | Open Subtitles | أُخذ السيد هاريس إلى المستشفى واستيقظ بعد عدة ساعات بفقدان ذاكرة قصير الأجل |
Kardeşinin dediğine göre Phillip Harris kılıf olarak Zenith Stüdyolarında çalışıyormuş. | Open Subtitles | قال أخته أن فيليب هاريس كان يعمل متخفيا في استوديوهات زينيث. |
Neil Patrick Haris. | Open Subtitles | هيبي قذر - * نيل باتريك هاريس * - |
Haris senin durumundan bahsetti. | Open Subtitles | هاريس قام بشرح حالتك |
Sesini duymak güzel, iyi olmana sevindim ayrıca teşekkür ederim, Haris. | Open Subtitles | من الجيد سماعك، انا سعيد لأجلك كل شي بخير (وشكرالك،(هاريس.. |
Bana teşekkür etmeyin. Haris birini getirdiğinde, olay biter. | Open Subtitles | لا تشكريني, عندما (هاريس) يحضر شخص ما |
Haris, hemen gel. Burada seni bekleyen bir adam var. | Open Subtitles | (هاريس)، هنالك رجل هنا يبحث عنك |
Ortada dolaşan söylentilere göre silah lobisi Heaton-Harris için size gelmiş ama reddetmişsiniz. | Open Subtitles | أشاعة في الكونغرس مفادها أنّكِ رفضتِ عرض (هيتون - هاريس) بشأن أن تكوني مؤيدة للقانون. |