| İlk olarak kim Ayı Hammy'nin Haiti'de bir devrimci olabileceğine inanır? | Open Subtitles | أولاً، من سيصدق أن الدب هامي هو ثائر هايتي |
| Başka bir Hammy filmi için aramadım Haiti devrimi için aradım, tüm zamanların en büyük köle ayaklanması. | Open Subtitles | ليس فيلم هامي جديد إنه عن الثورة الهايتية أكبر تمرُد للعبيد على الإطلاق |
| 2010 yılında eski stand-upçı, büyük başarısını gişe rekorları kıran Ayı Hammy 1-2-3 filmleriyle elde etti. | Open Subtitles | بحلول 2010، عروضه الكوميديه حققت نجاحاً هائلاً ومع سلسة أفلامه الرائعة من ضمنها "هامي الدب" الجزء الأول، الثاني والثالث |
| İyi de yüzümü bile göremiyorlar. Ama seni hissedebiliyorlar sen busun, Hammy'sin. | Open Subtitles | ولكنهم يشعرون بك، هذا أنت، أنت هامي |
| Hiçbir şey. O, Ha-Mi kabilesinden çaldığımız yelkenlilerden biriydi. | Open Subtitles | ( لا شيء ، لقد سرقته من قبيلة ( هامي |
| Peki Ayı Hammy filminin 4.sü çekilecek mi? | Open Subtitles | والآن، هل سيكون هناك هامي الدب 4؟ |
| Ayı Hammy'den nefret ediyorum zaten üç tane çektim size. | Open Subtitles | أكره هامي الدب أعطيتكم ثلاثة هامي الدب |
| Hammy zamanı! Hammy zamanı! Hammy zamanı! | Open Subtitles | إنه وقت هامي، إنه وقت هامي |
| Hammy serisinin devamı ne zaman? | Open Subtitles | متى سيصدر فيلم هامي الجديد؟ |
| Filmde Hammy karakteri yok ki. | Open Subtitles | هامي ليس في الفيلم |
| Hey, Hammy, kıçını hayaller alemine gönderdi. | Open Subtitles | أنت يا (هامي)، لقد أعاد مؤخرتك للكلية |
| Hammy! | Open Subtitles | (هامي) |
| Hammy! | Open Subtitles | (هامي) |
| Görünüşe göre onu Ha-Mi kabilesinden çalmışsınız. | Open Subtitles | (يبدو أنك سرقتها من قبيلة الـ(هامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 