"هجومية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saldırı
• taarruz
• hücum
• Hava baskını

Hayır. Son kampanyada saldırı reklamları kullandık ve çok zarar gördük.
لا لا, في الحملة السابقة إستخدمنا إعلانات هجومية وهذا أذانا جداً

Mezarlığımdaki her ejder için Mavi Gözlü Parlayan Ejder 300 saldırı puanı alacak.
ولكل تنين قتل, يحصل هذا التنين على 300 نقطة هجومية

Herhangi bir üstün savunma teknolojisi saldırı alanında bir avantaja dönüştürülebilir.
أي تقنية دفاعية متفوقة يمكن تحويلها لتقنية هجومية متطورة

Eğer yeni bir kanun çıkmasını önereceksem, En ve Tic komitesiyle veya her neyse, bir saldırı planı yapmalıyım.
فيجب أن أعد خطة هجومية عل لجنة الطاقة و الرون هذه

Hepsinin silahları vardı, bazılarının ise taarruz tüfekleri.
كانوا جميعًا يحملون مسدسات، وبعضهم كان يحمل بنادق هجومية.

Anlıyorum komutanım. Fakat yerde 3 saldırı kuvvetimiz var ...ve çıkarma bölgesinde sadece bir tane.
أنا أتفهم هذا سيدي، ولكن لدينا ثلاثة قوات هجومية على الأرض

Şimdiden beş ay sonra iki adam, ellerinde saldırı tüfekleriyle bu binaya girecekler ve biri onları içeri alacak.
رجلان ببنادق هجومية سيدخلان هذا المبنى بعد خمس أشهر من الآن و أحدهم سيدعهم يدخلون

Şimdi de saldırı tüfekleri satın almaya çalışıyorlar.
حسنًا، الآن همّ يُحاولون أن يسروا بنادق هجومية

Sadtech nişan dört polimerik nano-kompozit entegre elektromanyetik saldırı ve savunma sistemleri dahil edilmiş vücut koruma zırhı.
نموذج سادتك الإصدار الرابع بلاستيكي به درع مختلط مع النانو مع الكهرومغناطيسية المتكاملة أنظمة هجومية و دفاعية

Bu bir saldırı değil, savunma manevraları gerektiren bir durum.
انها حالة تستدعي وسائل هجومية و ليسا دفاعية

Sen ve eşsiz sorgulama yeteneklerin sağ olsun şimdi dünyanın her tarafında aktif saldırı timlerimiz baskınlar düzenliyor.
بفضلك وبفضل مهاراتك الإستجوابية الفريدة لدينا الآن قوات هجومية تقوم بشن غارات حول العالم

Araştırma için bir saldırı ekibi alıyorum. Konu kapanmıştır.
سوف آخذ فرقة هجومية لتقصي الأمر هذه نهاية القصة

Napolyonik saldırı taktiklerime hayranlık duyuyor musun, Jay?
معجب نابليون تكتيكات هجومية ذراعي جنبا إلى جنب ، نحن جاي؟

Sürü gemileri toplanıp saldırı dalgası oluşturuyorlar efendim.
مركبات السرب تعاود مسرعة إنها تتخذ وضعية موجة هجومية يا سيّدي

DEA saldırı tüfekleriyle birlikte ortaya çıkacak
أن إدارة مكافحة المخدرات سوف تظهر ببنادق هجومية

Mali'deki saldırı tüfeği kutusu mu?
حسنا، تلك الحاوية من بنادق هجومية في مالي؟

Amerikan Los Angeles-sınıfı saldırı denizaltısı kerteriz 0-1-5--
غواصة أمريكية هجومية من طراز "لوس أنجلوس" بإتجاه 5

Dünya'ya giden saldırı gemisinin içindeyiz.
نحن على سفينة هجومية متوجهه إلى ألارض

Avusturya yapımı, avcı tipi 5.56-milimetre taarruz silahı.
هذه بندقية هجومية نمساوية 5.56 ملم متعددة العمل

Şimdiye kadar gördüğüm en garip hücum serisinden sonra gardiyanlar hücuma geçecekler.
...ولذا الحراس سيسيطرون بعد أحد أغرب .سلسلة هجومية رأيتها على الاطلاق

Hava baskını mı?
هجومية ؟